JurisprudenciaARG
Primera Instancia

LEGUIZAMON, LEANDRO DAMIAN c/ DELGADO, PEDRO ANGEL s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito en intersección semaforizada. El Juzgado hizo lugar a la demanda y condenó a Pedro Ángel Delgado (y, en extensión, a La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada) a pagar $10.350.000 por responsabilidad objetiva del vehículo, por no acreditarse eximentes probatorios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 18
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 092174/2023
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad objetiva Art. 1757 ccyc Citacion en garantia Seguro automotor Incapacidad permanente Dano moral Cuantificacion indemnizacion Costas

¿Quién es el actor?

Leandro Damián Leguizamón.

¿A quién se demanda?

Pedro Ángel Delgado (y citación en garantía a La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito ocurrido el 7/02/2023 en la intersección Av. Combatientes de Malvinas y La Pampa; rubros reclamados: incapacidad sobreviniente, incapacidad psíquica, gastos de tratamiento psicológico, daño moral, gastos médicos y traslados, valor de reparaciones, privación de uso y desvalorización del rodado. Monto pedido inicial $13.787.485.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Pedro Ángel Delgado a pagar la suma total de $10.350.000 en diez días, con más intereses desde los días correspondientes y costas; se hizo extensiva la condena a La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada en los términos del art. 118 de la ley 17.418; se rechazó el planteo de inconstitucionalidad del art. 730 CCyCN con la salvedad de limitar la reducción de honorarios al 30% como máximo, y se regularon honorarios y costas (ver dispositivo). (La decisión coincide íntegramente con el fallo citado.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Así las cosas, dada la aplicación del régimen de responsabilidad objetiva previsto en los arts. 1757 y 1758 del Código Civil y Comercial de la Nación, al accionante le bastaba con acreditar el daño sufrido y la intervención de la cosa generadora del mismo; extremos que, conforme lo expuesto, han sido debidamente comprobados en autos. ... En consecuencia, corresponde atribuir responsabilidad al Sr. Delgado por el accidente de autos, debiendo responder por los daños que se acrediten y guarden adecuada relación de causalidad con el hecho, de conformidad con lo dispuesto por los arts. 1757, 1758 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación."

"En definitiva, entendiendo que los porcentajes de incapacidad fijados por los expertos son meros orientadores para el sentenciante... fijo por incapacidad física sobreviniente, la suma actual de $ 6.000.000,- (pesos seis millones), dejándose constancia que no se otorgan montos en concepto de incapacidad psicológica ni su tratamiento..."

"En el caso de autos, teniendo en cuenta la edad de la víctima al momento del suceso... estimo el equitativamente enjugado el daño extrapatrimonial padecido ... se establece el monto del resarcimiento en la suma actual de $ 2.000.000,- (pesos dos millones)."

(Además, el juzgador cuantificó gastos médicos en $50.000; valor de reparaciones $2.200.000; privación de uso $100.000; desestimó la desvalorización por falta de pericia específica.)

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia en el decisorio.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1757, 1758, 1769, 1772, 1741, 1746, 1748, 1740, 10, 730, 771 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 48, 68, 69, 118, 136, 165, 360, 377, 386, 388, 477, 7 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Ley 24.449art. 41 · Ley de transito
  • Ley 27.423arts. 10, 11, 12, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 29, 51, 52, 59 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Constitución Nacionalarts. 14, 17, 19, 33 · Constitucion nacional
  • Ley 26.994art. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPP (Caba)art. 212
  • CPart. 94 · Codigo penal
  • Decreto 2536/15
  • Resolución SGA 2622/2026

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.