JurisprudenciaARG
Primera Instancia

MOREL ROJAS, SILVIO AUGUSTO Y OTRO c/ CAMINOS DEL RIO URUGUAY S.A. DE CONSTRUCCIONES Y CONCESIONES VIALES s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Demandaron por daños y perjuicios por accidente de tránsito con muerte de tres ocupantes del vehículo del actor. El Juzgado hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a Caminos del Río Uruguay S.A. a pagar $68.075.000 a Silvio Morel Rojas y $41.475.000 a Beybi Morel Duarte (con intereses), atribuyéndole a la concesionaria el 70% de la responsabilidad y declarando inoponible la franquicia de la aseguradora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 108 - SECRETARIA Nº 56
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 026804/2020
Danos y perjuicios Accidente de transito Concesionaria vial Obligacion de seguridad Ley 24.240 Responsabilidad objetiva Franquicia inoponible Reparto de culpa 70/30 Seguro de responsabilidad Gastos indemnizatorios

¿Quién es el actor?

Silvio Augusto Morel Rojas y Beybi de los Santos Morel Duarte.

¿A quién se demanda?

Caminos del Río Uruguay S.A. de Construcciones y Concesiones Viales; citada en garantía Boston Compañía Argentina de Seguros S.A.; tercero citado: Estado Nacional - Gendarmería Nacional (luego excluida por falta de legitimación pasiva).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados del accidente de tránsito ocurrido el 14/01/2020 en la Ruta Nacional 14 (km 125 aprox.), donde colisionó el vehículo conducido por Morel Rojas provocando la muerte de su cónyuge y de dos hijas, y daños personales y materiales para los actores; se invoca incumplimiento del deber de seguridad de la concesionaria y responsabilidad bajo la ley 24.240 (relación de consumo).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda. Se condena a Caminos del Río Uruguay S.A. a abonar a Silvio A. Morel Rojas la suma de $68.075.000 y a Beybi de los Santos Morel Duarte la suma de $41.475.000, dentro de diez días, más intereses conforme al considerando VII; se hace lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva del Estado Nacional - Gendarmería Nacional; se declara inoponible la franquicia pactada por Boston Compañía Argentina de Seguros S.A. y se hace extensiva la condena al asegurador en la medida del seguro; se rechaza la pluspetición inexcusable; se imponen las costas a la demandada y a la citada en garantía; se difiere regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La previsibilidad de los riesgos que adjetiva la obligación de seguridad a cargo del concesionario puede variar de un supuesto a otro... Y el deber de seguridad es lo suficientemente amplio como para abarcar en su contenido prestaciones tales como la vigilancia permanente del camino, su señalización, la remoción inmediata de elementos extraños que se depositen y toda otra medida que pueda caber dentro del referido deber, a los efectos de resguardar la seguridad y la fluidez de la circulación..." (considerando III).

"Quien tiene a su cargo mantener la traza libre de obstáculos no se libera invocando que el obstáculo lo puso otro, cuando pudo advertirlo, señalizarlo o requerir su retiro durante más de un año, y nada de ello hizo. El hecho del tercero, por lo demás, sólo exime cuando reúne los caracteres del caso fortuito..." (considerando IV.C).

"Ponderando la gravitación causal de las conductas examinadas —la del conductor, que no adecuó la velocidad de su rodado a las circunstancias de tiempo y lugar... y la de la concesionaria, que mantuvo en dicho sector un obstáculo que no debía permanecer allí de manera permanente, sin advertencia suficiente—, estimo justo atribuir el treinta por ciento (30%) de la responsabilidad a la víctima y el setenta por ciento (70%) restante a Caminos del Río Uruguay S.A." (considerando IV.D).

"Por tales razones, en el caso puntual de autos habré de aplicar el criterio de la inoponibilidad [de la franquicia]... En consecuencia, la condena habrá de hacerse extensiva a Boston Compañía Argentina de Seguros S.A. en la medida del seguro (art. 118 de la ley 17.418), sin la detracción del deducible pactado." (considerando VIII).

¿Cómo votaron los jueces?

no se consignan votos ni disidencias; resolución de materia probatoria y atribución porcentual constituyen la decisión del Juzgado.

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 1, 2, 5, 10 bis, 40, 53 · Defensa del consumidor
  • Ley 24.449arts. 39, 40, 50, 68 · Ley de transito
  • Ley 17.418arts. 109, 110, 111, 118 · Seguros
  • Ley 19.349Gendarmeria nacional
  • Decreto 4575
  • Decreto 659
  • Decreto 779arts. Anexo L, apartado H17
  • CCyCNarts. 1, 2, 3, 7, 955, 1229, 1721, 1729, 1730, 1731, 1732, 1734, 1737, 1740, 1741, 1745, 1746, 1748, 1776, 1777 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 34, 68, 94, 163, 165, 250, 338, 347, 356, 359, 360, 377, 386, 456, 476, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 31, 42, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Ley de Tránsito de la Provincia de Buenos Aires (Código de Tránsito) (Provincia De Buenos Aires)art. 48 inc. 9
  • Código Civil (derogado)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.