RUBIO, SILVIA VERONICA Y OTRO c/ SCHREINER, ALCIDES NELSON Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
Los actores demandaron por daños y perjuicios derivados de un siniestro viales, reclamando entre otros rubros tratamiento psicológico y psiquiátrico. La Cámara modificó parcialmente la sentencia y elevó la partida por tratamiento psicológico a $1.770.000, y confirmó en lo demás la decisión de grado, imponiendo las costas de alzada por su orden.
¿Quién es el actor?
Silvia Verónica Rubio y otro (entre ellos Mariano Gastón Azcuénaga).
¿A quién se demanda?
Sergio Gerardo Springhart (y se hizo extensiva la condena a Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A. en los términos del art. 118 ley 17.418); además se menciona a Alcides Nelson Schreiner (contra quien la demanda fue rechazada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
acción de daños y perjuicios por accidente; reclamo de distintas partidas indemnizatorias entre ellas incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos médicos, privación de uso y tratamiento psicológico/psiquiátrico.
¿Qué se resolvió?
La Cámara resolvió modificar la sentencia en cuanto a elevar el rubro “tratamiento psicológico” a la suma de $ 1.770.000; confirmó la decisión recurrida en todo lo demás que decide y ha sido objeto de apelación y agravios; e impuso las costas de alzada por su orden. Los honorarios se regularán oportunamente en la instancia de grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Respecto del tratamiento psicológico, corresponde señalar que el perito médico legista designado en estas actuaciones recomendó que el actor realizase un tratamiento psicoterapéutico, con una duración estimada de un año y una frecuencia de una sesión semanal, a un costo aproximado de $ 14.000 la sesión (vid. el dictamen del 6/5/2024). El informe pericial no mereció objeciones ni pedidos de explicaciones en este punto.... En estos términos, teniendo en cuenta el fundado dictamen del perito, otorgo pleno valor a sus conclusiones, a tenor del art. 477 del Código Procesal."
2) "Ahora bien, corresponde considerar la cantidad de sesiones que recomendó el perito, así como la circunstancia de que –en la actualidad– los costos de una sesión de psicoterapia ascienden, aproximadamente, a $ 40.000 (art. 165 del Código Procesal). No obstante, tengo también en cuenta que –en lo que respecta a esta partida– es necesario efectuar una quita parcial sobre el monto que correspondería reconocer al actor, a fin de evitar un enriquecimiento indebido de su parte. ... De acuerdo con todo lo expuesto, estimo que corresponde elevar esta partida a la suma de $ 1.770.000 (art. 165 Código Procesal)."
3) "En definitiva, mociono declarar la deserción de las quejas de los apelantes relativas a las partidas 'incapacidad sobreviniente' y 'daño moral', y de los agravios de los actores respecto de la cuantificación de los rubros 'gastos médicos, de farmacia y traslados' y 'privación de uso'. ... propongo al acuerdo rechazar los agravios de la aseguradora y hacer lugar parcialmente al recurso de los actores, y en consecuencia: 1) modificar la sentencia en el sentido de elevar el rubro 'tratamiento psicológico' a la suma de $ 1.770.000; 2) confirmar la decisión recurrida en todo lo demás que decide y ha sido objeto de apelación y agravios, y 3) imponer las costas de alzada por su orden."
¿Cómo votaron los jueces?
se registra la aclaración "en disidencia parcial" junto a la firma del Dr. Ricardo Li Rosi, aunque el acuerdo final reproduce la modificación y la confirmación por mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 17.418arts. 118, 111 · Seguros
- CPCCNarts. 34, 68, 71, 163, 265, 277, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- CCyCNarts. 1746, 1741, 768, 522, 1748 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CCart. 622
- Plenario Samudio de Martínez, Ladislaa c/ Transportes Doscientos Setenta S.A. (Caba)
Fallos que cita
- BarrientosCSJN · 15/10/2024 · Fallos 347:1446
- García, Javier Omar c/ UGOFE S.A. y otrosCSJN · 07/03/2023
- OlivaCSJN · 29/02/2024 · Fallos 347:100
- LacuadraCSJN · 13/08/2024
- LandrielCNCiv Sala A · 11/04/2025
- VillarrealCNCiv Sala A · 08/04/2025
- MarquesCNCiv Sala A · 04/04/2025
- GarayoCNCiv Sala A · 18/07/2025
- BeraldiCNCiv Sala A · 01/07/2025
- MonteroCNCiv Sala A · 18/07/2025
- CastilloCNCiv Sala A · 14/11/2025
- DíazCNCiv Sala A · 14/11/2025
- OtaloraCNCiv Sala A · 18/11/2025
- VilaCNCiv Sala A · 08/10/2025
- EspecheCNCiv Sala A · 07/10/2025
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.