BERALDI, LUIS NICOLAS Y OTRO c/ TRANSPORTES AUTOMOTORES 12 DE OCTUBRE S.A.C. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actores: Luis Nicolás Beraldi y Mabel Cristina Loto
- Demandado: Empresa de Transporte 12 de Octubre S.R.L.
- Objeto: Daños y perjuicios por accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara modificó parcialmente la sentencia, aumentando los montos por privación de uso, valor de reposición del rodado y traslado, y rechazando el rubro de tratamiento psicológico.
- Fundamentos:
- Respecto del valor de reposición del rodado, el tribunal consideró que correspondía reconocer la diferencia entre lo percibido de la aseguradora y el valor real del vehículo.
- En cuanto al rubro de traslado, el tribunal entendió que era previsible que los actores tuvieran que incurrir en gastos de traslado al quedar inutilizado su vehículo por el accidente.
- En relación al tratamiento psicológico, el tribunal consideró que debía prevalecer el dictamen del perito médico designado de oficio.
- Sobre la cuantificación de la incapacidad sobreviniente y el daño moral, el tribunal declaró desiertos los agravios de los apelantes por falta de fundamentación.
- En cuanto a los intereses, el tribunal dispuso que corran a la tasa pasiva del Banco Nación hasta la sentencia de primera instancia, y luego a la tasa activa.