JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SUAREZ MIRIAM DEL ROSARIO TERESA c/ ANSES s/AMPAROS Y SUMARISIMOS

La actora promovió acción de amparo contra ANSES reclamando la inaplicabilidad del art. 9.2 de la Ley 24.463 y la devolución de descuentos aplicados a su jubilación. La Cámara Federal de la Seguridad Social revocó parcialmente la sentencia apelada, imponiendo las costas a la demandada, regulando honorarios del 30% por la labor en Alzada y disponiendo la devolución de las actuaciones al juzgado de origen.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL - SALA 2
Fuero
FEDERAL DE SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CSS 025810/2026/CA001
Amparo Anses Ley 24.463 art. 9 inciso 2 Ley 24.241 Topes previsionales Costas Honorarios letrados 30% Circular anses prev-05-08/19 Seguridad social Revocatoria parcial

¿Quién es el actor?

SUAREZ MIRIAM DEL ROSARIO TERESA.

¿A quién se demanda?

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (ANSES).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de amparo para declarar inaplicable al beneficio previsional de la actora lo dispuesto en el art. 9 inciso 2 de la Ley 24.463 (topes/deducciones), ordenar el cese del descuento y la restitución de las sumas descontadas con sus intereses.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de la Seguridad Social revocó parcialmente la sentencia apelada conforme surge de los considerandos precedentes; impuso costas de ambas instancias a la demandada vencida (art. 68 CPCCN y art. 14 ley 16.986); reguló honorarios para la representación letrada de la actora en el 30% de la suma que se fije por su labor en primera instancia más IVA si correspondiere (art. 30 Ley 27.423) y devolvió las actuaciones al juzgado de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Cabe destacar que de la documental que obra en autos y de la compulsa de las constancias informáticas de la A.N.Se.S., se desprende que la actora percibe un beneficio de P.B.U. - P.C. - P.A.P., complementado por el concepto '006-025 - VARIAC SALARIAL DOC R SSS Nº 14', punto que no se ha cuestionado en autos."

2) Sobre la normativa reglamentaria: "la Circular A.N.Se.S. PREV-05 -08/19, reglamentaria de los topes impuestos por la ley 24.463, el cual establece en su punto 'II. Alcance' lo siguiente: 'Desde la detección de la necesidad de aplicar topes máximos de haberes o el límite máximo de acumulación de las prestaciones derivadas de servicios prestados por dos o más personas o de distintos servicios prestados por un mismo titular, en ambos casos a condición de que no existiere impedimento legal en la acumulación, hasta la determinación del haber previsional.'" (el destacado me pertenece).

3) Sobre la inaplicabilidad del tope al caso: "En consecuencia, habida cuenta que el art. 9 inc. 2) de la Ley 24 .463 dispone que la escala de deducción resulta aplicable para prestaciones otorgadas en virtud de leyes anteriores a la Ley 24.241 y que el actor adquirió su beneficio previsional al cobijo de esta última, el haber previsional del demandante queda eximido de esta quita legal."

4) Sobre costas y honorarios: "En relación con las costas, consecuentemente con lo establecido en el art. 14 de la ley 16.986, de expresa aplicación en el caso subexámine, corresponde reconocer como principio general la teoría del hecho objetivo de la derrota (vg art. 68 del CPCCN de aplicación supletoria conforme art. 17 de la ley 16.986... Es por ello que corresponde revocar lo decidido en la instancia anterior e imponer las costas a la demandada vencida."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres jueces (Fantini, Carnota y Dorado) adhesieron al voto preopinante y el acuerdo final se expresó por unanimidad.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalart. 43 · Constitucion nacional
  • Ley 24.463art. 9 inc. 2 · Solidaridad previsional
  • Ley 24.241Sistema integrado de jubilaciones y pensiones
  • Ley 16.986art. 14 · Amparo
  • Ley 27.423art. 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • CPCCNart. 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Resolución 6/09 (Secretaría de Seguridad Social)art. 9
  • Ley 26.417Prestaciones previsionales
  • Resolución 14/2009 (Secretaría de Seguridad Social)
  • Circular PREV-05-08/19 (ANSES)art. II

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.