JurisprudenciaARG
Primera Instancia

FRATTINI ENZO GERMAN C/ PROVINCIA ART S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

El actor demandó a Provincia ART por indemnización derivada de un accidente de trabajo ocurrido el 10/02/2020 por traumatismo del primer dedo del pie derecho. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales normas y condenó a la aseguradora a pagar $7.855.064 más intereses y costas por no acreditar pago previo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DE TRABAJO N° 4 - ESCOBAR
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
783
Accidente de trabajo Incapacidad fisica 3 36% to Provincia art Inconstitucionalidad (arts. 12 l.24.557 y dnu 669/19) Indemnizacion $7.855.064 Ibm $48.828 35 Prueba pericial medica Rechazo falta de legitimacion Intereses moratorios Costas y honorarios.

¿Quién es el actor?

Enzo Germán Frattini, representado por el Dr. Juan Pablo Moroni.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 10/02/2020, con reconocimiento de secuelas físicas y psicológicas, y accesoria reclamando revisión de actuación administrativa (expte. admin. 091463/21).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se rechazó la excepción de falta de legitimación; se declaró la inconstitucionalidad inter partes de determinados preceptos (arts. 12 L.24.557, DNU 669/19, art.7 y concordantes L.23.928/25.561 y resol. SSN 1039 y 332/23); se condenó a Provincia ART a abonar la suma de PESOS SIETE MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SESENTA Y CUATRO ($ 7.855.064.-) en favor del actor dentro de diez días hábiles, con intereses moratorios conforme lo dispuesto; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Considero que el actor en la actualidad presenta una incapacidad parcial y permanente, que estimo en un 3%, por la fractura del hallux consolidada, tendinitis de los extensores y flexores y limitaciones a la movilidad del primer dedo, a la que se le deben agregar los factores de ponderación con lo que la incapacidad llega al 3.85%... Lo enunciado, me conmina a ponderar como incapacidad física del actor el 3,36 % T O ( art 54 inc ley 15.057)"

"De la evaluación psicodiagnóstico realizada al Sr. Frattini, se determina la presencia de un F60.3 Trastorno límite de la personalidad [301.83] conforme al Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM V), sin embargo, el cuadro detectado no guarda relación con el hecho de autos... Por lo anteriormente expuesto, es que no corresponde determinar porcentaje de incapacidad ni recomendación de tratamiento."

"Que, de conformidad con la segunda y tercera cuestión, he concluido basándome en el informe médico del experto, lo dictaminado por la C.M. nro. 31, expediente nro. 091.463/21 que: el accionante seria pasible de la secuela indemnizable de traumatismo primer dedo derecho, en un 3,36 % T O... Formula polinómica: 53 x 48.828,35, : $ 2.587.902,55 x 3,36 % T O: $ 86.953.52 x (65% 31): 2,09 $ 181.732,86 ... Propongo establecer la cuantía indemnizatoria en el importe de $ 218.079,43 ... Del cálculo practicado ... propongo como monto indemnizable a favor del trabajador, Sr Enzo German Frintti, el importe de $ 7.855.064.-"

"1.-Rechazar el planteo de falta de legitimación pasiva argüido por la demandada... 4.- HACER LUGAR, a la demanda interpuesta por el Sr Enzo German Frattini condenando a PROVINCIA ART SA, a abonar al actor... la suma de PESOS SIETE MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SESENTA Y CUATRO ($ 7.855.064.-) en concepto de la incapacidad física... 6.- Establecer, un interés moratorio equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de La Nación Argentina. 7.- Imponer las costas a la demandada por haber resultado vencida (art. 24 de la ley 15.057)."

Notas procesales y montos/fechas relevantes: accidente 10/02/2020; alta médica 18/03/2020; expediente administrativo 091463/21 glosado 28/07/2022; informe ecográfico 01/03/2024; informe pericial psicológica 06/08/2024; base de cálculo (IBM) adoptada $48.828,35; incapacidad física final considerada 3,36% T.O.; monto indemnizatorio principal propuesto $218.079,43 (cálculo inicial) y monto definitivo indemnizable $7.855.064 fijado por el Tribunal; plazo de pago 10 días hábiles; intereses moratorios según promedio tasa activa Banco de la Nación; costas y regulación de honorarios (letrado actor 20%; letrado demandada 16%; peritos 4% cada uno).

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.