Juárez, Oscar Rubén c/ Empresa San Vicente S.A.T. y otro. s/ Daños y perjuicios
Reclamaron indemnización por el fallecimiento de Wilma Romero en accidente de tránsito ocurrido el 3 de marzo de 2007. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario: confirmó la responsabilidad atribuida a los demandados pero revocó la sentencia en cuanto a la tasa de interés aplicable, ordenando su liquidación conforme a la doctrina Vera/Nidera.
¿Quién es el actor?
Oscar Rubén Juárez (por sí y en representación de sus hijos en la instancia originaria).
¿A quién se demanda?
Empresa San Vicente S.A.T. y la aseguradora Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por el fallecimiento de Wilma Romero, a raíz de un accidente de tránsito ocurrido el 3 de marzo de 2007 en Longchamps.
¿Qué se resolvió?
La Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario interpuesto por la demandada, revocando la sentencia únicamente respecto de la tasa de interés aplicable; mantiene la condena por responsabilidad de los demandados (y extensión a la aseguradora) tal como decidió la Cámara de Alzada. Las costas se imponen 80% a la parte demandada y 20% a la actora. Se ordena restituir el depósito previo efectuado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De manera liminar corresponde dejar sentado que, en el presente, tratándose de un reclamo por indemnización de los daños derivados de un hecho ilícito, la cuestión debe ser resuelta de acuerdo con lo normado en la legislación vigente al momento del hecho (3 de marzo de 2007), esto es, el Código Civil de la Nación (conf. art. 7, Cód. Civ. y Com.)."
"La necesaria relación de causalidad que debe existir entre el riesgo o vicio de la cosa y el daño a los fines de que opere la responsabilidad objetiva impuesta por la ley, puede verse fracturada por factores extraños con idoneidad suficiente para suprimir o aminorar sus efectos. En tal sentido, esta Suprema Corte ha dicho que el dueño o guardián de la cosa que presenta riesgo o vicio habrá de responder objetivamente, a menos que acredite que la conducta de la víctima o de un tercero interrumpió total o parcialmente el nexo causal entre el hecho y el daño..."
"Para demostrar el absurdo de la sentencia, la recurrente invoca las conclusiones del ingeniero Saffi, quien se expidió en sede penal... las dimensiones de la Avenida Hipólito Yrigoyen... lejos de demostrar impericia en el accionar de la víctima pone de manifiesto que el conductor del vehículo demandado, de haber estado habilitado para iniciar la marcha, debió extremar su diligencia antes de intentar el cruce de la encrucijada, en tanto y tal como lo prescribe el art. 54, punto 1 inc. 'A' de la ley 11.430 -aplicable en la especie- la luz verde es un simple ordenador de tránsito y no exime al conductor de tener que proceder en el manejo del vehículo con la precaución a la que se refiere el inc. 3 del art. 51 (v. dictamen, fs. cit., causa penal)."
"De otra parte, en cuanto al pedido de aplicación al caso de lo dispuesto en los precedentes 'Vera' y 'Nidera', asiste razón a la demandada... por razones de celeridad y economía procesal entiendo que cuando la indemnización se fija al tiempo de la sentencia los intereses deben ser calculados a la tasa pura del 6% anual y, de allí en más, a la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días (art. 31 bis, ley 5.827 -texto según ley 13.812-)."
Bloque dispositivo final:
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocándose la sentencia únicamente en lo que respecta a la tasa de interés aplicable, la que deberá liquidarse conforme lo dispuesto en el capítulo IV, apartado 3, del voto que abre el acuerdo. Las costas se imponen en un 80% a la parte demandada y en el porcentaje restante a la actora... El depósito previo efectuado... deberá restituirse al interesado (art. 293, Cód. cit.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 13.812 de Buenos AiresModifica artículos de la ley 11922,código de procedimiento penal y ley 5827, orgánica del poder judicial
- Ley 11.430 de Buenos Aires(ver ley 13927, nuevo codigo de transito) código de tránsito
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.