JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Melgarejo, Javier Humberto c/Ministerio de Seguridad s/Pretensión restablecim. o reconocim. de derechos. Recurso extraordinario de inapl. de ley.

El actor reclamó el subsidio previsto en la ley 13.985 con retroactividad y ordenó su pago. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad deducido por el Ministerio de Seguridad, confirmando la doctrina provincial que admite la acumulación del subsidio con la indemnización por daño laboral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
A-75480
Ley 13.985 Subsidio policial Acumulacion de beneficios Inaplicabilidad de ley Art. 279 cpcc Non bis in idem (invocado) Doctrina legal provincial Indemnizacion laboral/civil Suprema corte provincia de buenos aires Costas a la vencida.

¿Quién es el actor?

Javier Humberto Melgarejo.

¿A quién se demanda?

Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento del derecho a percibir el subsidio previsto en la ley provincial 13.985 (subsidio policial) con retroactividad al 14 de abril de 2010, más intereses.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada; se mantiene la sentencia que hizo lugar a la pretensión del actor y la doctrina de esta Suprema Corte que admite la acumulación del subsidio con la indemnización laboral/civil. Costas de la instancia a la recurrente vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III. El recurso no prospera.

III.1. La acumulación, o no, de la indemnización prevista en el régimen laboral con el beneficio en cuestión, es decir, si resulta compatible el cobro de ambos, ha sido objeto de análisis por esta Corte -con diferente integración- en las causas B. 55.247, sentencia de 2-VII-1996; Ac. 65.005, sentencia de 25-VIII-1998 y L. 70.811, sentencia de 17-XI-1999. En ellas se reconoció su procedencia.

Estos fallos fueron revocados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación (con una conformación diversa a la actual) y, en consecuencia, fue el criterio seguido, con posterioridad, por la mayoría de este Tribunal en casos de igual tenor.

Sin embargo, en la causa L. 84.498, con sentencia de 14-X-2009 y en fallos posteriores, tales como los recaídos en las causas B. 63.730, "Vandamme", sentencia de 18-IV-2011; L. 110.774, sentencia de 15-X-2014; A. 71.426, "Rodriguez", sentencia de 10-VIII-2016 y A. 72.573, "Espeche", sentencia de 18-IV-2018; esta Corte propicia nuevamente la procedencia de la acumulación de ambos beneficios.

III.2. El pronunciamiento impugnado se dictó conforme a la aludida doctrina legal de esta Suprema Corte. Y si bien aquí el recurrente se agravia de la interpretación que el Tribunal de Alzada efectuó en orden a la nueva normativa (art. 1, ley 13.985), la resolución del caso no varía en tanto es norma contiene análogas previsiones a las de las analizadas en aquellos precedentes.

El acatamiento que los órganos judiciales hacen de la doctrina legal de esta Corte responde al objetivo del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, esto es, procurar y mantener la unidad en la jurisprudencia. Propósito que se frustraría si los tribunales de grado, apartándose del criterio de este Tribunal, insistieran en propugnar soluciones que irremisiblemente habrían de ser revocadas. Esto no significa propiciar un ciego seguimiento a los pronunciamientos de esta Corte, ni un menoscabo del deber de los jueces de fallar según su ciencia y conciencia, pues les basta -llegado el caso- dejar a salvo sus opiniones personales (cfr. causas A. 73.385, "S. J. C.", sent. de 24-VI-2015; A. 74.155, "Saragusti", sent. de 17-V-2017; e.o.).

III.3. En otro orden, corresponde señalar que la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación citada por el impugnante, no puede considerarse idónea a los fines de cumplir con la exigencia que manda el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, por cuanto no constituyen la doctrina legal a la que se refiere el citado precepto (cfr. causas A. 70.187, "Nuñez", sent. de 15-XII-2010 y A. 70.553, "Ginnetty", sent. de 18-IV-2012).

La doctrina legal, cuya conculcación habilita el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, es la establecida por la Suprema Corte a través de sus pronunciamientos y no la que resulta de la de fallos de otros tribunales, aun la derivada de las decisiones de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (cfr. causas A. 69.243, sent. de 6-X-2010; A. 70.339, "Buschiazzo", sent. de 6-VIII-2014; A. 71.751, "Lagar", sent. de 29-VI-2016; e.o.)."

¿Cómo votaron los jueces?

los cuatro Magistrados (Kogan, Soria, Pettigiani y Torres) votaron por la negativa, acompañando la ponencia de la Dra. Kogan. Se aplicó la regla de mayoría que aparece en el dispositivo final.

Leyes que cita

  • Ley 13.985 de Buenos AiresEstablece para el personal policial herido e incapacitado en acto de servicio un subsidio mensual a cargo del estado…

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.