RIVERO, JUAN MANUEL S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD E INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA Nª 52.125 DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL, SALA II
Recurso extraordinario de nulidad e inaplicabilidad de ley por condenas por homicidio agravado y participación. La Corte rechaza por mayoría los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad deducidos contra la sentencia condenatoria y la resolución del Tribunal de Casación, concluyendo que los agravios versan sobre valoración probatoria y no reúnen los vicios excepcionales (arbitrariedad, absurdo o inconstitucionalidad del art. 41 bis) que habilitan la revisión.
¿Quién es el actor?
Juan Manuel Rivero y Maximiliano José Corredera Legatto, a través de sus defensores particulares (Dr. Julio Mario Razona y Dr. Eduardo S. Toscano).
¿A quién se demanda?
la sentencia del Tribunal en lo Criminal N°4 de Mar del Plata y su rechazo por la Sala II del Tribunal de Casación Penal.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley contra las condenas (Rivero: 14 años por partícipe necesario; Corredera Legatto: 24 años por homicidio agravado por el uso de arma de fuego), invocando vulneración de garantías, omisión de tratamiento de cuestiones esenciales, mala valoración de la prueba, arbitrariedad, absurdo y la inconstitucionalidad o inaplicabilidad del art. 41 bis del Código Penal para el caso.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron por mayoría, con costas, tanto el recurso extraordinario de nulidad como los recursos de inaplicabilidad de ley. Se regularon honorarios a los defensores.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Dispositivo final (bloque resolución):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, se resuelve:
I. Rechazar -por mayoría de fundamentos- el recurso extraordinario de nulidad interpuesto, con costas (doct. art. 493, C.P.P.).
II. Rechazar los recursos de inaplicabilidad de ley también deducidos, con costas (doct. art. 496 y concs., C.P.P.).
III. Regúlanse los honorarios profesionales de los doctores Julio Mario Razona y Eduardo Toscano en las sumas de pesos …, y pesos …, respectivamente, por los trabajos realizados ante esta instancia (art. 31 dec. ley 8904/1977), con más el 10% de la ley 10.268."
Sobre la inadmisibilidad de la vía de nulidad y el alcance del recurso:
"Si bien el recurrente alude a omisiones que pudieran reputarse como motivos propios de la vía de nulidad intentada por la parte, no demuestra en rigor la esencialidad de la cuestión que se dice preterida ... formula cuestionamientos vinculados al modo en que el tribunal valoró la prueba invocada y el acierto jurídico de lo decidido, todo lo cual resulta ajeno al acotado ámbito del recurso extraordinario de nulidad..."
Sobre la excepción por cuestiones federales y la remisión de esos planteos al recurso de inaplicabilidad:
"estimo necesario dejar a salvo mi criterio según el cual no corresponde anteponer los límites formales que poseen las vías extraordinarias locales si a través de alguna de ellas se introdujo de manera suficiente una cuestión federal, ya que su análisis en tales términos corresponde a esta Corte en función de su carácter de superior tribunal de la causa, a los fines de posibilitarle al recurrente el eventual acceso al máximo tribunal del país... Ahora bien, siendo que en el caso también interpuso el recurrente la vía de inaplicabilidad de ley, los planteos de pretensa índole federal serán allí abordados."
Sobre la valoración probatoria y la doctrina de la arbitrariedad:
"De la detallada lectura del fallo recurrido, surge la justificación de la cual deriva la resolución final... la decisión del causante ha sido adecuadamente fundada, y traduce un empleo razonado de las facultades de valoración de la prueba recibida durante el juicio, sin que alcancen ..., los argumentos ensayados por los impugnantes para conmover la conclusión condenatoria..." y "el objeto de la doctrina de la arbitrariedad 'no es corregir en tercera instancia fallos equivocados, sino cubrir los defectos graves de fundamentación o razonamiento que tornen ilusorio el derecho de defensa y conduzcan a la frustración del derecho federal invocado' (Fallos: 310:234)."
Sobre la cuestión de la dosificación de la pena y el art. 41 bis:
"la decisión del tribunal de instancia ... significó la correcta aplicación al caso de la correspondiente escala punitiva, en virtud de lo dispuesto en los artículos 41 bis y 79 del Código Penal. Asimismo, la excepción prevista en el segundo párrafo del citado artículo 41 bis no resulta aplicable al delito de homicidio, que no contempla en sus diversas modalidades típicas a la violencia o intimidación contra las personas mediante el empleo de un arma de fuego como elemento constitutivo o calificante’" y "la declaración de inconstitucionalidad de las leyes constituye un acto de suma gravedad institucional, de manera que debe ser considerada como la ‘ultima ratio’ del orden jurídico..."
Sobre la conclusión mayoritaria:
"Por lo expuesto ... se resuelve: I. Rechazar -por mayoría de fundamentos- el recurso extraordinario de nulidad interpuesto... II. Rechazar los recursos de inaplicabilidad de ley también deducidos..."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 10.268 de Buenos AiresModifica ley 6716, caja de prevision social para abogados
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.