JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Montiel, Nicolás Horacio c/Sblano, Nicolás César s/Indemnización por depido

Recurso extraordinario contra sentencia laboral por indemnización por despido y diferencias salariales. La Corte rechazó el recurso de nulidad y declaró inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley por no superar el mínimo cuantitativo y por remitirse a cuestiones de hecho y prueba, confirmando el rechazo con costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-91012
Recurso extraordinario Nulidad Inaplicabilidad de ley Inadmisibilidad (art. 278 c.p.c.c.) Art. 55 ley 11.653 (excepcion) Diferencias salariales Cct 213/93 art. 23 Ley 25.323 art. 1 Costas (arts. 68 289 298 c.p.c.c.) Suprema corte (provincia de buenos aires)

¿Quién es el actor?

Montiel, Nicolás Horacio.

¿A quién se demanda?

Sblano, Nicolás César.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido y diferencias salariales, en particular por falta de pago del incremento por producción previsto en el art. 23 del CCT 213/93 y su eventual incidencia en la pretensión fundada en el art. 1 de la ley 25.323.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad y rechazó por inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; condenó en costas (arts. 68, 289 y 298, C.P.C.C.). Sentencia dictada el 6 de mayo de 2009.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de pasajes relevantes (lenguaje del tribunal):

"I. Contra la decisión del tribunal del trabajo se alza la legitimada activa mediante recurso extraordinario de nulidad, que funda en la violación de los arts. 163 inc. 6) del Código Procesal Civil y Comercial; 47 de la ley 11.653; 168 y 171 de la Constitución provincial (fs. 254/255 vta.). ... Alega que el sentenciante de mérito soslayó el tratamiento de una cuestión esencial oportunamente planteada en la demanda... En este sentido, sostiene que en el fallo dictado se omitió considerar uno de los ítems de diferencias salariales reclamados ..."

"II. En coincidencia con lo dictaminado por el señor Subprocurador General a fs. 271/271 vta., considero que la impugnación traída no puede prosperar. En efecto, no le asiste razón al interesado en lo que concierne al asunto cuya preterición invoca, toda vez que desde la lectura del pronunciamiento se vislumbra que el juzgador de grado hubo de abordarlo expresamente, brindando las razones para disponer su rechazo (v. sentencia, fs. 236 vta.). ... Por ello, toda vez que la presente vía recursiva no resulta apta para analizar el acierto o desacierto jurídico de la decisión del inferior en grado ... la queja resulta improcedente."

"III. En consecuencia, el recurso extraordinario de nulidad deducido debe rechazarse, con costas (art. 298, C.P.C.C.)."

Sobre la inaplicabilidad de ley:

"I. En su recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ... plantea que el decisorio de grado, en tanto soslaya el tratamiento de uno de los reclamos impetrados ... vulnera las prescripciones establecidas en las normas adjetivas citadas, en cuanto las mismas disponen que la sentencia debe considerar en forma separada las cuestiones litigiosas, conteniendo pronunciamiento expreso respecto de todas las pretensiones objeto del juicio."

"II. El recurso no es admisible. 1. Debo puntualizar ... que el valor de lo cuestionado ... no supera el monto mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ... corresponde tratar el remedio interpuesto en el marco de la excepción contemplada por el art. 55 de la ley 11.653. ... la competencia revisora excepcional se limita a confrontar lo resuelto en la sentencia en crisis con la doctrina que se reputa infringida ..."

"2. Sentado lo anterior, y teniendo en cuenta que la doctrina legal citada en la pieza recursiva ... remite a cuestiones de hecho y prueba, en tanto hace referencia a pautas definitorias del vicio de absurdo, su examen queda excluido del terreno de la casación por la vía excepcional por el que transita la presente queja ..."

"III. Por lo expuesto, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído debe rechazarse por inadmisible."

Bloque dispositivo final (texto de la sentencia):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, se rechaza el recurso extraordinario de nulidad. En cuanto al de inaplicabilidad de ley también deducido, se lo rechaza por inadmisible. Con costas (arts. 68, 289 y 298, C.P.C.C.). Notifíquese y devuélvase."

Observación sobre votación y mayoría: Los cuatro jueces (Pettigiani, Kogan, Genoud y Negri) votaron en igual sentido; no se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.