JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Tolaba, Gloria Mabel c/Sosa Flores, Emilce Estefanía s/despido

La actora promovió demanda por despido y reclamó diferencias indemnizatorias, SAC, vacaciones, bono Decreto Nac. Nº1043/18, multa por Ley 25.323, multa del art. 80 LCT y aporte al Sistema de Retiro Complementario. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda en la mayoría y condenó a la empleadora al pago total calculado en $321.642,90, con imposición de costas y regulación de honorarios, por entender probada la insuficiencia del pago recibido y la omisión de aportes al SRC.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-13005/2019
Despido injustificado Indemnizaciones (arts. 232 245 lct) Ley 25.323 (art. 2) agravamiento indemnizatorio Sistema de retiro complementario (src / seguro la estrella) Pago insuficiente / cheque deposito $167.843 (04/02/2019) Intereses tasa activa Multa art. 80 lct (rechazada) Costas y honorarios regulados ($64.329 $33.451 $18.012 $10.907) Pericia contable no impugnada Buena fe / plus petitio inexcusable (cuestion discutida en voto disidente)

¿Quién es el actor?

Sra. Gloria Mabel Tolaba.

¿A quién se demanda?

Sra. Emilce Estefanía Sosa Flores (empleadora; comercio “Púrpura Boutique”).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de indemnizaciones por despido injustificado (arts. 232 y 245 LCT), salario de diciembre 2018, SAC, agravamiento indemnizatorio previsto por arts. 1 y 2 Ley 25.323, multa art. 80 LCT, cobro del Seguro “La Estrella” (aporte al SRC), y otros rubros (bono Decreto Nº1043/18).

¿Qué se resolvió?

Por voto de mayoría, se hizo lugar a la demanda y se condenó a la demandada a pagar a la actora la suma de $321.642,90, con intereses tasa activa desde la fecha de la resolución hasta su efectivo pago; se impusieron las costas al demandado y se regularon honorarios (detallados en resolución).

Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales del fallo, manteniendo lenguaje original):

"II.- Conforme quedó trabada la litis no se controvierte la fecha de ingreso, jornada de trabajo y funciones que cumplía la actora, tampoco el despido ni la entrega de la certificación de servicios efectuada ante el Ministerio de Trabajo. Y también se reconoció –lo que quedó claro al contestar el traslado del art. 55 CPT- el pago de $167.843 el que debe tenerse por efectuado el 04/02/2019 ya que según informó el Banco ICBC la demandada emitió a favor de la actora un cheque por $167.843 con fecha de pago 04/02/2019 (oficio de fecha 93)."

"III.- Aclarados aquellos puntos, según informe pericial contable -que no fue cuestionado por las partes- resulta una diferencia en el pago de la indemnización. Y reconocido el pago la demanda indemnizatoria debe prosperar ya que el pago denunciado fue insuficiente. En base a ello propongo se haga lugar a la demanda condenando a la demandada al pago del saldo impago de las indemnizaciones por ruptura del vínculo de empleo (art. 245, 232 y concordantes LCT y 94 CPT). A dicha suma propongo se adicione el agravamiento indemnizatorio previsto por el art. 2 de la Ley 25323, estimando el mismo en un 50% de lo que hubiera correspondido, es decir, el 25% de la indemnización prevista por arts. 245 y 232 LCT, según informe pericial, ello en atención al pago que aunque insuficiente, estimo es una conducta que merece ser atendida. A las sumas resultantes se deberá adicionar los intereses a liquidarse conforme tasa activa (STJ Zamudio c/Achi) desde la mora (art. 255 bis, 128 y concordantes LCT) y hasta el día de la fecha asciende, los que se seguirán devengando intereses hasta su efectivo pago."

"VI.- La obligación patronal de aportar al Sistema de Retiro Complementario (en adelante, SRC) previsto en el C.C.T. 130/75, homologado por disposiciones DNRT 4701/91 y DNRT 5883/91 es una obligación de fuente convencional y que surge del contrato de trabajo. ... en autos debe tenerse por cierto que la actora no pudo concretar ese rescate debido a la omisión de la patronal de efectuarlos, ya que ante el planteo la demandada no acreditó haber cumplido con ello, por lo que estimo procedente el reclamo, pues la omisión del cumplimiento de la obligación genera responsabilidad por daños y perjuicios derivados de esa situación, lo contrario –como se dijo- implicaría avalar el enriquecimiento sin causa de la empleadora en desmedro y a costa del trabajador."

Bloque dispositivo final (decisión mayoritaria):

"RESUELVE:

I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por la Sra. Gloria Mabel Tolaba y en consecuencia condenar a la Sra. Emilce Estefania Sosa Flores a pagar a la actora la suma de $321.642,90. Suma que a partir de la fecha de la presente y hasta su efectivo pago seguirá devengando intereses a liquidarse conforme tasa activa (L.A. 54, Nº 235).

II.- Imponer las costas al demandado (art. 95 CPT).

III.- Regular los honorarios de la Dres. Carlos Sebastián Espada, José Luis Varela y Alejo Martínez y CPN Mría Gracia Zamar de Repezza en las sumas de $64.329; $33.451 $18.012 y $10.907, respectivamente. Sumas que solo en caso de mora devengarán intereses conforme tasa activa y hasta su efectivo pago, e IVA si así correspondiere.

IV.- Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes, a la perito y a CAPSAP."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Hugo C. Moisés Herrera disintió parcialmente, proponiendo "el rechazo de rublos reclamados por Ley 25.323 arts. 1 y 2" y solicitó diferir monto de condena y la cuantificación de honorarios por aspectos probatorios y de buena fe en el registro de la fecha de ingreso y percepción del cheque. Texto relevante: "Con el debido respeto disiento parcialmente con el voto de Presidencia de trámite coligiendo en que la demandada debe de ser rechazada parcialmente..."

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.