JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido: SALAS ALBERTO RUBEN, VARGAS CARLOS ERNESTO, VEGA SANTOS, MOGRO SERGIO Y MURILLO EDUARDO JERÓNIMO c/ FABRICA S.R.L. y TELECOM ARGENTINA S.A

Los trabajadores demandaron por despido sin causa, diferencias salariales, horas extras, adicionales y otras indemnizaciones reclamando encuadre bajo el CCT 201/92. La Cámara hizo lugar parcial a la demanda, declaró aplicable el CCT 201/92 (no el régimen de la construcción), condenó solidariamente a Telecom y ordenó nueva liquidación pericial para cuantificar los rubros.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-18150/2013
Despido Cct 201/92 Ley 22.250 Diferencias salariales Horas extras Indemnizacion agravada Solidaridad art. 30 lct Pericia contable Cosa juzgada Uso de vehiculo propio (art. 53 cct).

¿Quién es el actor?

Señores Alberto Rubén SALAS, Carlos Ernesto VARGAS, Eduardo Gerónimo MURILLO, José Antonio LESCANO, Marcos Enrique ORTIZ y Rodrigo Sebastián BARRIONUEVO (y otros que desistieron).

¿A quién se demanda?

Fábrica S.R.L. y Telecom Argentina S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido sin justa causa (arts. 232, 233, 245 LCT), diferencias salariales por encuadre en CCT 201/92, horas extras, viáticos, uso de vehículo propio (art. 53 CCT 201), multas por incorrecta registración (Arts. 9 y 10 Ley 24.013 / Ley 25.323), indemnización agravada, vacaciones no gozadas, SAC proporcional, adicionales de convenio y demás rubros laborales.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda de los seis trabajadores que continuaron el proceso, reconociendo indemnizaciones por antigüedad, preaviso y mes de integración (arts. 232, 233 y 245 LCT), vacaciones no gozadas y SAC proporcional, indemnización agravada Ley 25.323, Art. 9 Ley 24.013 para MURILLO, LESCANO y ORTIZ, adicionales del CCT 201/92 (incluido art. 53 para SALAS, LESCANO y ORTIZ), horas extras y diferencias salariales; se difirió el monto de condena ordenando nueva liquidación pericial; se declaró la solidaridad de Telecom Argentina S.A. y se rechazaron excepciones de cosa juzgada y nulidad de convenios en lo pertinente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De un análisis conjunto tanto de la prueba testimonial rendida como así también de la documental señalada, llego a la conclusión que las tareas que realizaban los Sres. SALAS, VARGAS, MURILLO, LESCANO, ORTIZ y BARRIONUEVO, correspondían a las labores propias, habituales y exclusivas del desenvolvimiento económico de Telecom y en beneficio de ésta; obsérvese que los mismos ingresaban a los domicilios de los usuarios para dar alta el servicio o bien reparar una línea, verificaban el tono en el domicilio de aquellos, realizaban la conexión, le proveían de los aparatos telefónicos (así surge de la propia prueba documental referida), se les proveía de los materiales para tales fines, las órdenes de servicios provenían de la propia co-demandada Telecom Argentina S.A., como así también se ha probado que los empleados, ante la falta de supervisores de Fábrica, seguían las órdenes del personal de Telecom. No sólo ello, el personal de Fábrica contaba con el IBR (número de identificación personal) que era el mismo que el utilizado por el personal propio de la contratante; identificación ésta que era requerida por personal propio de Telecom Argentina S.A. para que los operarios pudiesen realizar diferentes tareas, como ser, dar de alta un servicio, reparar, sustituir, etc. una línea, entre otras múltiples actividades.

Así las cosas, en mi opinión se encuentra suficientemente probado que los actores han cumplido labores que son propias de la Empresa Telecom Argentina S.A. y en consecuencia le son aplicables las normas del Convenio Colectivo de Trabajo 201/92; no eran empleados de la construcción, e independientemente que la demandada Fábrica tiene por objeto, entre otros, la construcción, en el caso particular de su relación con la Empresa Telecom, era la de prestar una servicio a ésta empresa que no se reducía únicamente a realizarle obras, sino otros, que como he expresado, eran propios de la prestataria del servicio telefónico."

"RESUELVE:

I.- Hacer lugar parcialmente a la demanda promovida por Señores Alberto Rubén SALAS, Carlos Ernesto VARGAS, Eduardo Gerónimo MURILLO, José Antonio LESCANO, Marcos Enrique ORTIZ y Rodrigo Sebastián BARRIONUEVO por los rubros indemnizatorios previstos en los Arts. 232, 233, 245 de la LCT, vacaciones no gozadas y SAC proporcional sobre los tres últimos conceptos e indemnización agravada prevista en el Art. 2° de la Ley 25.323, Art. 9° de la Ley 24.013 para MURILLO, LESCANO y ORTIZ, adicionales de convenio, horas extras y diferencias salariales, con intereses y costas conforme lo indicado en el primer voto.

II.- Diferir el monto de condena por los rubros por los que procede la demanda, y disponer que el Sr. Perito Contador WALTER INOCENCIO GASPAROVIC practique nueva liquidación conforme lo indicado en el primer voto.

III.- Aplazar la regulación de honorarios de los profesionales actuantes hasta tanto exista base cierta para su determinación, conteste lo expresado en el primer voto.

IV.- Hacer saber, etc.."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que contiene el análisis y propuesta es el primero (Dr. Domínguez) y fue acompañado por adhesión de los Dres. Puca y Cabana; el dispositivo final refleja el acuerdo unánime del Tribunal.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.