RECURSO DE APELACION en Expte. Nº C-178789/2021, caratulado: ENFERMEDAD/ACCIDENTE DEL TRABAJO: CARI, SERAPIO C/ EXPERTA ART. S.A
El actor, Serapio Cari, demandó a EXPERTA ART S.A. por enfermedad/accidente de trabajo reclamando indemnizaciones tarifadas. La Cámara de Apelaciones del Trabajo confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda y fijó la condena en $9.192.514,76 aplicando el DNU 669/19 y el índice RIPTE para la actualización.
¿Quién es el actor?
Sr. Serapio Cari.
¿A quién se demanda?
EXPERTA ART S.A. (representada por la Dra. Emma María Mercedes Arias).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnizaciones por incapacidad derivada de enfermedad/accidente de trabajo conforme arts. 14.2.a LRT y art. 3 Ley 26.773; fijación de monto de condena y actualización.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se confirmó íntegramente la sentencia de fecha 18/03/2024 que hizo lugar a la demanda y fijó el monto de condena en $9.192.514,76. Se impusieron las costas a la recurrente y se regularon honorarios por $643.476 y $450.433 para los Dres. Julio Ignacio Zamar y Emma M. M. Arias, respectivamente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I.- Rechazar el Recurso de Apelación interpuesto por la Dra. EMMA MARIA MERCEDES ARIAS, mediante Escrito Digital Nº 1139436 en representación de la parte demandada EXPERTA ART S.A. contra la sentencia de fecha 18 de marzo de 2024 dictada por la Vocalía Unipersonal Nº 9 de la Sala III del Tribunal del Trabajo, confirmándose la misma en todas sus partes.
II.- Imponer las costas a la recurrente vencida.
III.- Regular los honorarios profesionales correspondientes a la presente instancia a los Dres. JULIO IGNACIO ZAMAR y EMMA MARIA MERCEDES ARIAS, en las sumas de PESOS SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS($ 643.476.-) y PESOS CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES ($450.433.-) respectivamente, con más I.V.A. de corresponder."
"Analizados los agravios esgrimidos por la recurrente, vemos que puntalmente son: 1) Aplicación del RIPTE para la actualización del capital de condena, cuando el mismo no fue previsto en la sentencia. 2) Aplicación del DNU 669/19 cuando corresponde aplicarse el régimen de actualización mediante TABNA. 3) Aplicación obligatoria del Baremo de Ley Decreto 659/96; 4) Cuestionamiento del monto de los honorarios regulados a los peritos. 5) Configuración de la mora en las prestaciones de ley.
Trataré en primer lugar los agravios 1) y 2) ya que ambas quejas son extemporáneas; ello porque según surge de la sentencia recurrida de fecha 18 de marzo de 2024, notificada el 20 del mismo mes y año, en la misma se determinó el monto de condena, ya que el encuadramiento de las cuestiones de fondo se resolvió en la sentencia definitiva de fecha 13 de marzo de 2024, notificada en fecha 15 de del mismo mes y año, la que se encuentra firme y consentida, por lo que las quejas referidas a la aplicación del DNU 669/19 resultan a todas luces improcedentes..."
"De ello se colige que no le asiste razón al recurrente, en sus objeciones sobre los cálculos indemnizatorios realizados por el juez a quo, ya que los mismos se efectuaron tal como lo dispone el Decreto Nº 669/19 que sustituyó el modo de cálculo previsto en el art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo y la Resolución 332/23 modificatoria de la Resolución 1039/19, que complementan y aclaran la aplicación del mencionado art. 12 en las liquidaciones de los siniestros."
¿Cómo votaron los jueces?
el fallo contiene votos concordantes de los Dres. Guesalaga y Chazarreta (mayoría). No hubo disidencia relevante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12, 14, 8 · Ley de riesgos del trabajo
- Decreto 669/19art. 12
- Ley 27.348arts. 11, 12 · Riesgos del trabajo
- Ley 26.773arts. 3, 4, 90 · Riesgos del trabajo
- Decreto 659/96
- Resolución 332/23art. 3
- Resolución 1039/19art. 3
- Ley 26.122art. 14 · Regimen legal de los decretos de necesidad y urgencia ...
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- CCyCNarts. 730, 263 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 6112 (Jujuy)
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 29, 54, 64
- Constitución Nacionalarts. 1, 17, 18, 28, 29, 44, 82, 99 · Constitucion nacional
Fallos que cita
- CARASALES, DIEGO ALBERTO c/ SWISS MEDICAL ART S.A.SCJN
- Villalba, Aureliano B Javier c. Las Marías S.A.STJ Corrientes · 28/04/2021
- Ledesma, Diego Marcelo c/ Asociart ART S.A.CSJN · 12/11/2019
- Ferro, Sergio Antonio c/ Asociart S.A.CSJN · 06/02/2020
- Verrocchi, Ezio D. c/ Poder Ejecutivo NacionalCSJN · Fallos 322:1726
- PeraltaCSJN · Fallos 313:1513
- Fallos 315:2768CSJN
- Fundacion Fondo Compensador Movil C/ Direccion General de Fabricaciones Militares s/contrato AdministrativoCSJN · Fallos 322:2109
- Fallos 325:1454CSJN
- Bonet, Patricia Gabriela por sí y en rep. hijos menores c/ Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo Sociedad Anónima y otros s/ accidente - acción civilCSJN · Fallos 342:162
- Fallos 273:418CSJN
- Abdurramán, Martín c/Transportes Línea 104 S.A.CSJN · 05/09/2009
- Villalba, Matas Valentín c/ Pimentel, José y otroCSJN · 27/05/2009
- Brambilla, Miguel Angel s/ regulación de honorariosCSJN · 19/05/2009
- Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otrosSTJ Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.