JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MAPFRE A.R.T. S.A. EN J: ALCARAZ, OMAR ANÍBAL C/ MARIO A. BELLEVILLE P/ ORDINARIO -

La ART impugnó la condena por accidente de trabajo y el monto indemnizatorio, cuestionando el tope aplicable y la imposición de multa sancionatoria. La Sala II rechazó el recurso de inconstitucionalidad y hizo lugar parcialmente a la casación, revocando el tope indemnizatorio y fijando la indemnización en $22.000 con intereses desde la pericia del 2/6/2000.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
75585
Intereses Costas Casacion Indemnizacion Pericia medica Accidente de trabajo Art Tope indemnizatorio Ley 24.557 Multa sancionatoria F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- F | ls 313 fs 80 | sc mendoza | F | ls 292-419 | sc mendoza | F | ls 299-363 | sc mendoza | F | ls 300-48 | sc mendoza | F | ls 320 fs 217 | sc mendoza | F | ls 312 fs 241 | sc mendoza | F | ls 312 fs 206 | sc mendoza |

¿Quién es el actor?

OMAR ANÍBAL ALCARAZ (actor en autos originarios).

¿A quién se demanda?

MAPFRE ACONCAGUA A.R.T. S.A. (recurrente en casación e inconstitucionalidad).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de un accidente de trabajo; impugnación de la sanción/multa procesal aplicada a la ART; cuestionamiento del tope indemnizatorio y del cómputo de intereses.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad; se hizo lugar parcialmente al recurso de casación y se revocó parcialmente la sentencia de cámara respecto del tope indemnizatorio y del criterio de liquidación de intereses. Se dejó sin efecto el considerando I y se condenó a MAPFRE ACONCAGUA A.R.T. S.A. a pagar $22.000 por incapacidad (40%), con intereses desde el 2/6/2000; se confirmaron los pronunciamientos restantes, se impusieron costas conforme se expresa y se difirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

"La Cámara tiene acreditado que la incapacidad padecida por la actora fue originada en un accidente de trabajo y que debe ser tipificado como accidente laboral, atento lo previsto por el artículo 6 de la ley nº 24.557, en tanto acontecimiento súbito y violento sucedido en el lugar de trabajo y con ocasión del mismo. Esta aseveración se apoya en pruebas legítimamente incorporadas al proceso, tales como los dichos de Horacio Vera y Francisco Vera, historia clínica de fs 61 y certificado médico agregado a fs 16 (ver fs 162/165)."

"El Tribunal a-quo en uso de sus facultades discrecionales funda la sanción impuesta en el artículo 3 de la ley 3939 y consigna expresamente que la malicia de la demandada en el proceso se evidencia en la intención de litigar sin razón valedera, con el único fin de posponer lo más que se pueda el resultado final del pleito que obviamente sabía que iba a perder (fs 169 del fallo)."

"De acuerdo a las constancias de autos, el hecho dañoso ha acontecido el día 10 de octubre del año 1996... En consecuencia con lo expuesto hasta el momento, en el caso concreto corresponde aplicar el artículo 6 de la ley 24.557 en concordancia con el artículo 49 in fine, es decir, considerar el tope máximo de 55.000 para determinar la indemnización por incapacidad resultante del accidente laboral... Por lo tanto, soy de la opinión que corresponde desestimar el recurso de inconstitucionalidad y hacer lugar parcialmente al recurso de casación examinado y revocar parcialmente la sentencia impugnada."

Citas textuales importantes:

"la aseguradora incurrió en malicia al tergiversar los hechos 'contra toda explicación a efectos de servirse de ellos'... colocándolo en un agudo estado de desamparo incompatible con su posición de operadora de un sub-sistema de la seguridad social" (fs 169 vta).

"corresponde revocar parcialmente la sentencia... la suma indemnizatoria por la incapacidad laboral se determina en la suma de $ 22.000 y los intereses se calculan a partir de la fecha de la pericia médica ... (día 2 de junio de 2000)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. NANCLARES (voto principal), BÖHM y SALVINI (adhieren). La decisión es unánime en el sentido del acuerdo consignado en el dispositivo final.

Normas que cita

  • 5845 (Provincial (mendoza))
  • CPC (Provincial (mendoza))arts. 140, 141, 159, 160, 162, 36, 47
  • CPL (Provincial (mendoza))arts. 31, 47 inc. IV
  • Constitución (Provincial (mendoza))art. 160
  • Ley 24.557arts. 6, 49 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 19.587Higiene y seguridad en el trabajo
  • Ley 3939 (Provincial (mendoza))art. 3
  • Decreto 839/98
  • Decreto 1278/00
  • CODIGO CIVILarts. 2, 3, 19 · Codigo civil
  • Resolución SRT 104/98art. 2
  • Resolución SRT 414/99art. 2

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.