JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SOCIEDAD ANÓNIMA ELECTROQUÍMICA MENDOCINA C/ PROVINCIA DE MENDOZA P/ ACCIÓN PROCESAL ADMINISTRATIVA

La Sociedad Anónima Electroquímica Mendocina promovió acción procesal administrativa para anular la declaración de caducidad de la concesión minera “Mantos de cobre” y los decretos que la ratificaron y otorgaron la concesión a tercero. La Sala Segunda de la Suprema Corte de Mendoza hizo lugar a la acción y declaró la nulidad de la Resolución 289/90 y de los actos administrativos que la convalidaron por vicios graves en el trámite y en la prueba del requisito temporal del art. 281 del Código de Minería.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
68431
Nulidad administrativa Costas y honorarios. Vicio grave Accion procesal administrativa Informalismo administrativo Caducidad concesion minera Codigo de mineria art. 281 (hoy 225) Intimacion/emplazamiento Documentacion de policia minera Decreto 2387/99

¿Quién es el actor?

Sociedad Anónima Electroquímica Mendocina.

¿A quién se demanda?

Provincia de Mendoza (Poder Ejecutivo y Dirección General de Minería); tercero coadyuvante: Rodolfo Raúl Vera.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la Resolución Nº 289/90 (que declaró la caducidad de la concesión minera “Mantos de cobre”), del Decreto Nº 2201/99 (que rechazó la apelación y convalidó la resolución) y del Decreto Nº 2387/99 (que instruyó otorgar la concesión a Vera); en consecuencia, que se declare que no existió causal de caducidad y que la actora continúa siendo titular del yacimiento.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción procesal administrativa; se declaró la nulidad de la Resolución 289/90 y de los actos administrativos que la convalidaron (Resoluciones 171/91, 182/93, Decreto 2201/99) y del Decreto 2387/99; se declaró que no existió la caducidad; se impusieron las costas a la Provincia y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La norma fundante de esta resolución -art.. 281 del CM, actualmente 225- prescribe la caducidad para quien, luego de más de cuatro años de inactividad en la mina, sea intimado en seis meses para presentar un plan de reactivación, y no cumpla con tal presentación. Se trata pues de una sanción procedente luego de cumplirse un proceso previo regulado por la propia ley de fondo."

"De manera que, mientras la norma de fondo autoriza a la autoridad minera a realizar el requerimiento luego de más de cuatro años de inactividad total consecutiva en la mina, es decir, más de 48 meses, en el caso de autos, de acuerdo a la nota de Policía Minera, se dispone el emplazamiento luego de, a lo sumo, 16 meses de inactividad."

"Tal anomalía constituye un vicio grave del objeto del acto, y su sanción es la nulidad (art. 72 ley 3909)... Esta irregularidad, que es vicio grave en el acto previo de intimación, dictada la Resolución 289/90, resulta también ser vicio grave de ésta, ya no en el objeto, sino en la voluntad previa a la emisión del acto..."

"Como se ha expuesto, la Resolución Nº 289 del 25/10/90... adolece de vicio grave en la voluntad previa a la emisión del acto, en cuanto se omitió observar la oportunidad legal del trámite previo sustancial previsto por la ley de fondo (art. 60 -b) Ley 3909). Adolece además de vicio grave en el objeto por ausencia de prueba suficiente sobre la existencia del requisito material esencial para la procedencia de la caducidad prevista por el art. 281 del CM..."

"La nulificación del acto administrativo originario se extiende a los actos posteriores que lo convalidaron... Igual efecto se extiende al Decreto Nº 2201... y al Decreto Nº 2387/99."

¿Cómo votaron los jueces?

voto del Dr. Jorge H. Nanclares con adhesión de los Dres. Carlos Böhm y Herman A. Salvini; acuerdo unánime.

Normas que cita

  • Ley 3918 (Provincia De Mendoza)arts. 1, 2, 5, 11
  • Ley 3909 (Provincia De Mendoza)arts. 52, 60, 72, 75
  • CODIGO DE MINERIA (CM) (Provincia De Mendoza)arts. 281 (hoy 225), 179, 231, 217, 218, 219, 230, 231, 149-156 (hoy 226-232)
  • Ley 22.259Codigo de mineria
  • Ley 10.273 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 10, 31, 3, 13
  • C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 160, 36
  • C.P.A. (Provincia De Mendoza)art. 76
  • Constitución Nacionalart. 17 · Constitucion nacional

Fallos que cita

  • L.S. 296:447
  • L.S. 190:317

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.