JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: QUIPILDOR, Saúl Arnaldo c/ LATITUD SUR S.A

El actor promovió acción por prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (hernia discal) en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenando a LATITUD SUR S.A. al pago de $11.151.636 por incapacidad permanente parcial del 44,90% y ordenó costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-112188/2018
Accidente/enfermedad laboral Ley 24.557 Hernia lumbar Incapacidad permanente parcial 44 90% Inconstitucionalidad arts. 21/22/46 lrt Condena $11.151.636 Costas Honorarios Pericia medica Prestaciones dinerarias.

¿Quién es el actor?

Sr. Saúl Arnaldo Quipildor (representado por el Dr. Cristian Fernando Lettier y luego por los Dres. Snopek).

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias por incapacidad y daños y perjuicios previstos en la Ley Nº 24.557 por enfermedad profesional (hernia lumbar/lumbociatalgia), con intereses y demás accesorios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a LATITUD SUR S.A. a abonar PESOS ONCE MILLONES CIENTO CINCUENTA Y UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS ($11.151.636,00) por prestaciones dinerarias. Se fijaron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritos en las sumas consignadas en el fallo. Se tomó como fecha de primera manifestación invalidante el 1/7/2016 y el grado de incapacidad definitivo fue 44,90% de la total obrera.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"…la actora solicita la inconstitucionalidad de diversas normas de procedimiento de la LRT y sus decretos reglamentarios, el tema ha merecido pronunciamientos puntuales de la C.S.J.N. en los casos "Castillo", "Venialgo" y "Marchetti" determinando la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 inc. 1 de la ley especial, estableciendo en líneas generales que “los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir los agravios de la actora ya que el acceso a la jurisdicción se encuentra asegurado a través del art. 18 de la Constitución Nacional y los tratados que conforman el plexo normativo establecido en el inc. 22, art. 75, Carta Magna, en especial, la Convención Americana de Derechos humanos que establece en el art. 8.1, el derecho a la justicia de toda persona, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial.”"

"De acuerdo a lo expresado corresponde evaluar la pericia médica realizada por el Dr. Carlos Rafael Gaspar, quien dictamina: “A) REFERENCIA DE INTERES OBRANTE EN AUTOS … … CONCLUSIONES: INCAPACIDAD. LESIONES PORCENTAJE. LIMITACIÓN FUNCIONAL DE COLUMNA VERTEBRAL LUMBAR LUMBOCITALGIA, HERNIA LUMBAR: 33 DEL 100% 33:00%. … TOTAL DE INCAPACIDAD LABORAL QUE SUFRE EL ACTOR: TOTAL: 44:90% (Sub total 33:00% + Sub total 11:90%) de la TOTAL OBRERA. Tipo: Permanente. Grado: Parcial. Carácter: Definitiva: Gran Invalidez: No. Por todo lo expuesto: DICTAMINO que la Incapacidad Laboral del actor Saúl Arnaldo Quipildor, de 31 años de edad - DNI: 33.603.964, en PERMANENTE PARCIAL DEFINITIVA (ILPPD), equivalente al 44:90% (cuarenta y cuatro por ciento, con noventa centésimas) de la T.O. …”"

"De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo y se agrega al expediente digital como archivo adjunto a la sentencia, el monto de condena asciende a la suma de Pesos Once Millones Ciento Cincuenta y Un Mil Seiscientos Treinta y Seis ($11.151.636,00), importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación…"

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra en el bloque dispositivo ni en el texto suministrado voto en disidencia; el bloque resolutivo manda la decisión de la Sala.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46 inc. 1, 14 ap. 2 a) · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 29, 31, 49, 50
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Decreto 49/2014
  • Decreto 669/19art. 1 ap. 3
  • CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCN (Jujuy)art. 128
  • Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
  • Acordada 14/86 (Jujuy)
  • Acordada 114/16 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.