Recurso de Apelación en expediente de la Vocalía Unipersonal nº 2 del Tribunal del Trabajo nº C-164639/2020 enfermedad/accidente de trabajo: Montañez, José Alberto c/ Estado Provincial- Policía de la Provincia de Jujuy
El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo ocurrido el 24/03/2019. La Cámara de Apelaciones del Trabajo confirmó la sentencia de primera instancia que condenó al Estado Provincial – Policía de la Provincia de Jujuy a abonar la indemnización por incapacidad del 10% de la T.O., por estar acreditado el nexo causal y la incapacidad según pericia médica.
¿Quién es el actor?
José Alberto Montañez, Sargento Primero, Subcomisaría San Francisco de Álava.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial – Policía de la Provincia de Jujuy (representado por la Dra. Andrea Isabel Szecsi en la apelación).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por incapacidad permanente, parcial y definitiva (art. 14 ap. 2 a) Ley 24.557 y art. 2 in fine Ley 26.773) a raíz de accidente de trabajo ocurrido el 24/03/2019.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de apelación interpuesto por la representación del Estado Provincial y confirmar la condena de primera instancia que reconoció la ocurrencia del accidente laboral y la incapacidad del 10% imputable al evento laboral; con costas a la apelante y diferimiento de la regulación de honorarios del letrado del actor.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):
1) “En autos, no se evidencia ningún apartamiento respecto de las reglas de la sana critica racional ni del principio de razonabilidad, tampoco la sentencia dictada en primera instancia resulta arbitraria y considero que el juez de grado ha efectuado un correcto análisis de la prueba incorporada en la causa.
En esa inteligencia, estamos en presencia de un accidente de trabajo que se encuentra debidamente acreditado con la documentación obrante en el expediente principal y la pericia médica.
Así, conforme lo previsto por la primera parte del art. 6.1 de la LRT se considera accidente de trabajo ‘a todo acontecimiento súbito y violento ocurrido por el hecho o en ocasión del trabajo’.”
2) “En cuanto al daño en la salud del trabajador, la apelante refiere que no se diferenció entre las secuelas atribuibles a la concausa laboral y aquellas generadas exclusivamente por el desarrollo natural de la enfermedad de base (diabetes).
Pero, en el dictamen pericial efectuado por el Perito Médico Dr. José Causarano, obrante a fojas 86/87, informó que ‘…CONSIDERACIONES MÉDICO LEGALES: El actor presenta una necrosis femoral en ambas rodillas. Se trata de una enfermedad inculpable y entre sus causas esta la diabetes tipo 2 que el actor padece. Sin embargo, sufrió un traumatismo en rodilla derecha en un accidente de trabajo que lo que hizo fue adelantar y agravar el desarrollo de esa necrosis que ya estaba incipiente. Es decir que antes de sufrir el traumatismo ya tena esa enfermedad de carácter inculpable. Por lo tanto, existe una concausa en el accidente laboral por haber adelantado y agravado la enfermedad de base que es la osteonecrosis femoral. DICTAMEN DE LA INCAPACIDAD. Para esto se utilizará el baremo de Ley 24.577 de Ley de riesgos de trabajo por tratarse de accidente de trabajo con la vigencia de la Ley mencionada. La incapacidad se debe estimar según la incidencia del traumatismo y la estimo en un 10% (diez por ciento). Por lo tanto, el actor Sr. MONTAÑEZ, José Alberto presenta incapacidad permanente y definitiva del 10.00% (diez por ciento) por secuelas traumáticas del accidente…’”
3) “En cuanto a la falta de análisis de la relación de causalidad diré que en el fallo apelado claramente se tuvo en cuenta que efectuada la denuncia del siniestro la demandada autoasegurada no la rechazó por lo que debe considerarse que reconoció tácitamente el infortunio en los términos del art. 6 LRT.”
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia se adoptó por acuerdo de la Sala II (Jueces Montes y Domínguez). No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6.1, 14 ap. 2 a), 12 inc. 2 · Ley de riesgos del trabajo
- DNU 669/19
- Resolución 1039/19 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Ley 26.773art. 2 in fine · Riesgos del trabajo
- CPCC (Jujuy)art. 128
- Ley 6368 (Jujuy)art. 54
Fallos que cita
- Medina, Oscar Eduardo c/ La Segunda ART S.A.CNTrab. Sala IV · 21/12/2012
- Ávalos, Elsa Elena c/ Berkley International ART SA s/ accidente - acción civilCNAT Sala I · 24/05/2011
- González, Claudio Enrique c/ Provincia ART S.A. s/accidente - acción civilSCJJujuy · 30/10/2009
- Cybulski, Susana Mabel c/ Pertenecer SRL y otros s/ accidente - acción civilCNAT Sala II · 30/08/2012
- REVOLLO, DAVID FRANCISCO c/ GALENO ART SASCJJujuy · 24/04/2025
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.