JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Recurso de Apelación en expediente de la Vocalía Unipersonal nº 1, Nº C-238339/23: “diferencias salariales: Mamani, Diego Francisco c/ Gutiérrez, Rubén Serapio y Ingeniería de Industrias S.R.L

Recurso de apelación interpuesto por abogado contra providencia de trámite que minoró sus honorarios y rechazó la aplicación de intereses sobre los mismos. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó el recurso y confirmó la providencia recurrida, pactando que no existe doctrina legal provincial obligatoria que permita declarar de oficio la inconstitucionalidad del art. 64 Ley 6368 en forma genérica.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
21250/2025
Recurso de apelacion Honorarios Intereses compensatorios Art. 64 ley 6368 Inconstitucionalidad Provincia de jujuy Accesoium sequitur principale Vocalia unipersonal Regulacion de honorarios Procedimiento laboral.

¿Quién es el actor?

Dr. Miguel Ángel Imperiale (apela por sus propios derechos).

¿A quién se demanda?

Contra la providencia dictada por la titular de la Vocalía Unipersonal nº 1 del Tribunal del Trabajo, Dra. María Silvina Arrieta (acto apelado en autos caratulados: Mamani, Diego Francisco c/ Gutiérrez, Rubén Serapio y Ingeniería de Industrias S.R.L., expte. C-238339/23).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la providencia de trámite de fecha 03/04/2025 que minoró los honorarios profesionales y declaró inaplicable/constitucionalmente cuestionable el art. 64 de la Ley 6368 impidiendo la aplicación de intereses compensatorios y moratorios sobre honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Sala II de la Cámara de Apelaciones del Trabajo, por mayoría, rechazó el recurso de apelación interpuesto por el Dr. Imperiale, confirmó la providencia apelada y no impuso costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto literal del fallo):

1) "De la compulsa de las actuaciones principales, se evidencia que el agravio central esgrimido por el apelante radica en que la jueza de primera instancia dispuso minorar sus honorarios profesionales impidiendo la aplicación de intereses compensatorios y moratorios sobre sus honorarios profesionales (art. 64 de la ley de aranceles nº 6368).

Entiendo que le asiste razón al recurrente, en tanto resulta insuficiente remitirse a otro fallo “y criterios doctrinales” en forma genérica para declarar que el art. 64 de la ley de aranceles es inaplicable. Tal es así, que la providencia apelada solo se funda en que:

“… teniendo en cuenta las consideraciones doctrinales y jurisprudenciales que ponen de manifiesto la inaplicabilidad e inconstitucionalidad del artículo 64 de la Ley 6368 por parte de la Suprema Corte de Justicia de Jujuy (LA- 18351/22 caratulado “Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C-017003/2013, Riesgo de trabajo: Ramos, Claudia Noelia c/ Estado Provincial), lo que impide la aplicación de intereses compensatorios y moratorios sobre honorarios…”.

Cabe aclarar que, en torno al punto, como bien lo señala el apelante, en la Provincia no existe a la fecha doctrina legal (art. 244 inc. 1 CPCC) obligatoria ni uniforme en torno a la constitucionalidad del art. 64 de la Ley 6368."

2) "La norma cuestionada establece que los honorarios devengarán hasta su efectivo pago un interés compensatorio equivalente a la tasa activa del Banco de la Nación Argentina y un interés moratorio equivalente al 50% dicha tasa.

Estimo que el art. 64 de la Ley 6368 no transgrede la disposición del art. 75 inciso 12 de la Constitución Nacional, por el contrario, es materia reservada a la Provincia el “legislar sobre el ejercicio de las profesiones liberales” (art. 145 inciso 17 CP)

Y las disposiciones del art. 64 no implican avanzar y/o legislar sobre materia de fondo, sino determinar la tasa a aplicar a los intereses legislados por el Código Civil y Comercial de la Nación, que es muy distinto."

3) "A mi juicio la norma establece un orden de prelación y la facultad judicial de determinar la tasa es subsidiaria la voluntad de las partes, de la ley y de los usos y costumbres.

En el caso, la ley específica (Ley de honorarios para Abogados y Procuradores de la Provincia) fija una tasa por interés compensatorio y a ella ha de estarse, más aún frente al proceso inflacionario al que está sometido la economía."

¿Cómo votaron los jueces?

rechazó el recurso y confirmó la providencia apelada; sostuvo que el art. 64 Ley 6368 es inconstitucional según precedentes de la Sala I y que, por el principio "accessorium sequitur principale", los intereses de los honorarios no pueden ser más gravosos que los aplicados al crédito principal; por ello propusieron confirmar la providencia de fecha 03/04/2025 y no imponer costas.

¿Cómo votaron los jueces?

propuso hacer lugar al recurso de apelación, disponer que los honorarios regulados devenguen los intereses de ley (art. 64 Ley 6368) y regular honorarios de la instancia recursiva en 6 UMA equivalentes a $221.556, con devengo de intereses desde la fecha de la regulación; solicitaba imponer costas a la apelada vencida. Este voto quedó en minoría y no prevaleció.

Otros datos relevantes: fecha del acuerdo 02/07/2025; providencia de origen 03/04/2025; valor de la UMA citado en el voto minoritario $36.926 y 6 UMA = $221.556 (cálculo del voto minoritario).

Normas que cita

  • Ley 6368 (Jujuy)art. 64
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Constitución (Provincial)arts. 145 inc. 17, 15.2, 126, 159, 169, 185 inc. 1
  • CCyCNarts. 767, 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Jujuy)arts. 244 inc. 1, 128

Fallos que cita

  • Ramos, Claudia Noelia c/ Estado ProvincialSCJJ
  • Recurso de Inconstitucionalidad en expte. C-017003/2013SCJJ
  • Cussi, Diego Armando c/ Estado ProvincialCAT Sala I · 28/03/2025
  • Aban, Roque Antonio c/ El Buen Gusto S.R.L.CAT Sala I

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.