Riego de Trabajo Fundado Derecho Común: RAMOS CLAUDIA NOELIA c/ ESTADO PROVINCIAL
La actora promovió demanda por indemnización integral por accidente de trabajo sufrido el 17/10/2012 en un operativo policial. La Cámara hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a pagar $1.420.000 por daños y perjuicios, fundando la responsabilidad en la omisión de proveer elementos de seguridad idóneos y en la relación causal entre esa omisión y el daño.
¿Quién es el actor?
Señora Claudia Noelia Ramos (representada por Dr. Ariel F. Contreras).
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (representado por Procurador Fiscal Dr. Dante O. Rivas).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización integral por daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo ocurrido el 17/10/2012 durante un operativo del Cuerpo de Infantería, con incapacidad reconocida por Junta Médica provincial (incapacidad genérica 30% T.O.; pericia y junta concluyen imposibilidad de continuar en la fuerza).
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a abonar PESOS UN MILLÓN CUATROCIENTOS VEINTE MIL ($1.420.000,00) con intereses y costas; se regularon honorarios (Dr. Contreras $284.000; Dr. José Causarano $30.000 más IVA si corresponde).
Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos tal como en la sentencia; se incluyen los párrafos más relevantes y las citas textuales):
¿Cómo votaron los jueces?
"En éste orden y según mi criterio, quién decide incorporarse voluntariamente a la fuerza policial asume los riesgos propios de la actividad policial, preparándose física y psíquicamente a los fines de prevenir el orden de la sociedad organizada. En el caso, la Sra. RAMOS quién era Oficial Principal, al incorporarse al cuerpo de infantería asumió por sí misma los riesgos propios que el pertenecer a dicho cuerpo implicaba. En virtud de lo expuesto, entiendo que al caso le es de aplicación lo sostenido por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación en diferentes fallos, en los cuáles ha dicho que '…a diferencia de los casos en que la lesión reconoce un origen típicamente accidental, las normas del derecho común no resultan aplicables cuando la lesión es el resultado de una acción bélica, esto es, una mera consecuencia del cumplimiento de misiones específicas de las fuerzas armadas o de seguridad, características del servicio público de defensa…'"
¿Cómo votaron los jueces?
"Que en cuanto al nexo causal, resulta indiscutido que el daño se produjo por el riesgo propio de la actividad, pues el día del infortunio cumplía instrucciones de su superioridad y lo hacía en las condiciones de inseguridad referidas y conforme lo dispuesto por la empleadora, por lo que en cuya configuración el actor-víctima no tuvo decisión y/o posibilidad de elección. No existen, no se invocaron ni se demostraron causales de eximición de responsabilidad... Es más estoy persuadido de que medió un incumplimiento del Estado al deber de seguridad, la provisión de elementos de seguridad en mal estado, como lo sostuvieron los policías que declararon en la audiencia, es lo mismo que no proveerlos, ya que fueron impropios para el fin al que están destinados. ... los daños que son consecuencia del accidente de trabajo están referidos en el informe del perito médico (fs. 126/130), ... compartiendo el dictamen de Junta Médica Provincial ... lo que hace un total indemnizable de PESOS UN MILLON CUATROCIENTOS VEINTE MIL ($ 1.420.000.-), a valores actuales, en concepto de reparación integral de los daños ocasionados con motivo del accidente de trabajo del 17.10.12."
¿Cómo votaron los jueces?
"Considero que igualmente se encuentra acreditado en autos una relación de causalidad adecuada entre la omisión del Estado Provincial y el hecho provocador del daño... Entiendo que no son aplicables a la presente causa los fallos jurisprudenciales invocados como Azzeti o Goyenechea, toda vez los daños producidos no son el producto de un mero accidente o una consecuencia del cumplimiento de misiones específicas de las Fuerzas Armadas o de Seguridad, sino que el factor de la omisión incurrida por el Estado Provincial tiene gran relevancia..."
Bloque dispositivo final (texto resolutivo, mayoría):
"RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda promovida por la Señora CLAUDIA NOELIA RAMOS en contra del ESTADO PROVINCIAL a quién se condena a abonar la suma de PESOS UN MILLON CUATROCIENTOS VEINTE MIL ($ 1.420.000,00) en concepto de los daños y perjuicios reclamados en los presentes obrados, con intereses y costas según lo propiciado en el segundo voto.- II.- Regular los honorarios profesionales del Doctor ARIEL FERNANDO CONTRERAS en la suma de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL ($ 284.000,00); y los del Señor Perito Médico, Doctor JOSÉ CAUSARANO en la suma de PESOS TREINTA MIL ($ 30.000,00), en ambos casos con más IVA en caso de corresponder e intereses según lo indicado en el segundo voto.- III.- Hacer saber, etc.."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Domínguez votó por el rechazo de la demanda sustentando la aplicación de la doctrina que excluye la responsabilidad civil por daños surgidos como consecuencia del cumplimiento de misiones específicas de fuerzas de seguridad (cita de Azzetti, Goyenechea y otros).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.