CRUZ SANDRA ELIZABETH c/ ASTORGA GUSTAVO PATRICIO Y OTROS s/ COBRO DE PESOS
La actora promovió demanda por cobro de pesos e indemnizaciones laborales contra Gustavo P. Astorga y otros por extinción de vínculo y rubros indemnizatorios. La Cámara de Apelación del Trabajo rechazó el recurso de la actora, hizo lugar parcialmente al recurso de los codemandados y modificó la sentencia: condenó a Gustavo P. Astorga al pago de $1.009.326,74 y absolvió a Myriam N. Astorga y Félix M. Astorga en su carácter de herederos de Ramona Díaz.
¿Quién es el actor?
Sandra Elizabeth Cruz (DNI N° 24.200.083).
¿A quién se demanda?
Gustavo Patricio Astorga (DNI N° 14.387.769) y codemandados Ferri Lee SRL, Lermitel SA, Astorga Gustavo - Scandura Ángel SH; asimismo se litiga respecto de Myriam Noemí Astorga y Félix Martín Astorga en carácter de herederos de Ramona Antonia Díaz.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
cobro de pesos por indemnizaciones laborales (indemnización por antigüedad, sustitutiva de preaviso, SAC proporcional, Ley 25.323, licencias por enfermedad impagas, etc.) por extinción de la relación de trabajo.
¿Qué se resolvió?
I) Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la actora; II) Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por Gustavo P. Astorga, Myriam N. Astorga y Félix M. Astorga y se revocaron puntos resolutivos II, IV y V de la sentencia apelada; III) Se dictó sustitutivamente: admitir parcialmente la demanda contra Gustavo P. Astorga y condenarlo al pago de $1.009.326,74 por los rubros indicados; se absolvió a Myriam N. Astorga y Félix M. Astorga en su carácter de herederos de Ramona Díaz; IV) costas y regulación de honorarios según lo considerado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I. RECHAZAR el recurso de apelación interpuesto por Sandra Elizabeth Cruz contra la sentencia del 26/8/2021, conforme a lo considerado."
"II. HACER LUGAR PARCIALMENTE al recurso de apelación interpuesto por Gustavo Patricio Astorga, Félix Martín Astorga y Myriam Noemí Astorga contra la sentencia del 26/8/2021 y revocar, en consecuencia, sus puntos resolutivos II, IV y V, conforme a lo considerado."
"III. DISPONER SUSTITUTIVAMENTE: 'II. ADMITIR PARCIALMENTE LA DEMANDA promovida por Sandra Elizabeth Cruz... En consecuencia, se condena al demandado al pago total de la suma de $1.009.326,74 (pesos un millón nueve mil trescientos veintiséis con setenta y cuatro centavos), en concepto de indemnización por antigüedad, sustitutiva de preaviso, SAC proporcional, arts. 1 y 2 de la Ley N°25323 y licencias por enfermedad impagas hasta el 09/09/14, importe que deberá ser abonado en el plazo de diez días de ejecutoriada la presente. Asimismo, se absuelve de los rubros y montos reclamados al nombrado Gustavo Patricio Astorga, Félix Martín Astorga... y Myriam Noemi Astorga... en carácter de herederos de Ramona Díaz, en mérito a lo considerado.'"
Fundamento sobre responsabilidad de los herederos y alcance temporal de la solidaridad: "Es que de la lectura de la sentencia en embate se desprende una contradicción entre el razonamiento efectuado y la conclusión a la que llega el juzgado en sus Considerandos, por un lado, y la condena que surge de su parte dispositiva, por el otro. ... De esto se deriva que la condena dictada en esta causa contra Gustavo Patricio Astorga en su carácter de adquirente de la concesión oficial de la agencia de quiniela n.° 13 y empleador de Sandra Elizabeth Cruz, no puede hacerse extensiva a sus hermanos Myriam Noemí Astorga y Félix Martín Astorga, en su carácter de herederos de Ramona Antonia Díaz..."
Valoración probatoria sobre relación de dependencia y fecha de extinción: "De los elementos recabados comprueban que Sandra Cruz se desempeñó laboralmente para Gustavo Astorga, en su carácter de titular de la agencia de quiniela nro. 13 (cfr. art. 21,22 y 23 de la LCT). Así lo declaro." y "En función de lo expuesto, concluyo que la extinción se produjo por carta documento de fecha 05/09/14, recibida ... el 09/09/14 ... Se toma esta misiva por ser la primera oportunidad en que el empleador expresó su negativa de la relación de trabajo, siendo un comportamiento injurioso..."
Sobre agravios deficientes de la actora: se rechaza por falta de crítica concreta y razonada de la sentencia apelada (citación a arts. 717 y 718 CPCC y doctrina).
¿Cómo votaron los jueces?
la sentencia está integrada por dos vocales (Graciela B. Corai —voto preopinante— y María Beatriz Bisdorff) que "por compartir los fundamentos ... votan en igual sentido"; no hubo disidencia formal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.