SERRANO DEBORAH SOLEDAD c/ FAST FOOD SUDAMERICANA S.A. s/ COBRO DE PESOS

¿Quién es el actor?

DEBORAH SOLEDAD SERRANO, DNI 33.163.158.

¿A quién se demanda?

FAST FOOD SUDAMERICANA S.A., CUIT 30-65493641-9.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos por despido (indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, SAC proporcional, multas art. 80 LCT y art. 2 ley 25.323), diferencias salariales, horas extras y daño moral.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso de apelación de la actora y se proveyó sustitutivamente: HACER LUGAR PARCIALMENTE a la demanda, condenando a la empleadora al pago de $4.996.537,12 por indemnizaciones y multas consignadas y ABSOLVIENDO a la demandada respecto de diferencias salariales, horas extras y daño moral. Se regularon costas y honorarios. Votos coincidentes de las vocales Domínguez y Tejeda.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, corresponde REVOCAR el fallo respecto de la cuestión materia de tratamiento y, consecuentemente, pronunciarme sobre los rubros de carácter indemnizatorio cuyo reconocimiento pretende la actora, como así también expedirme sobre la imposición de las costas y regular nuevos honorarios, conforme se tratará infra. Así lo declaro."

"Teniendo en cuenta ... fecha de ingreso de la trabajadora: 06/06/2007; fecha de egreso: 25/01/2016; Jornada Laboral: completa; trabajadora fuera de convenio; Remuneración: $13.442. De la misma resulta un monto de $4.996.537,12 al 31.01.2025 ... Total rubros 1) a 7) en $ al 31/01/25 $4.996.537,12"

Bloque resolutivo final (texto íntegro de la parte dispositiva principal):

"I). ADMITIR el recurso de apelación deducido por la actora DEBORAH SOLEDAD SERRANO, ... En consecuencia, PROVEYÉNDOSE LA SUSTITUTIVA: 'I. HACER LUGAR PARCIALMENTE a la demanda promovida por DEBORAH SOLEDAD SERRANO ... En consecuencia, se condena a ésta al pago de la suma de $4.996.537,12 (...) en concepto de: indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, SAC proporcional, SAC s/ preaviso, SAC s/ integración mes de despido, multa art. 80 LCT, y multa art. 2 ley 25.323, suma esta que deberá hacerse efectiva dentro de los 10 días de ejecutoriada la presente mediante depósito bancario a la orden del éste Juzgado bajo apercibimiento de ley. Asimismo, corresponde ABSOLVER a la demandada del pago de las sumas reclamadas y correspondientes a los conceptos de diferencias salariales, horas extras y daño moral, por lo considerado.'"

¿Cómo votaron los jueces?

Voto preopinante de la vocal María del Carmen Domínguez (motivado) y voto conformante de la vocal Marcela Beatriz Tejeda; acuerdo por unanimidad de la Sala I.