JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CORDERO, HERNAN MATIAS Y OTRO c/ GILL, ISMAEL GABRIEL s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Dos hermanos demandaron por daños y perjuicios tras ser embestidos por otro automóvil en la localidad de Lomas de Zamora. La Cámara confirmó la atribución de responsabilidad al conductor embistiente y redujo los montos de incapacidad sobreviniente, daño moral y extrapatrimonial reconocidos en primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA G
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 067483/2022/CA001
Responsabilidad por danos Accidente de transito Embestida por alcance Cosa riesgosa Incapacidad sobreviniente Dano moral Dano extrapatrimonial Prueba pericial Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Hernán Matías Cordero y Carlos Ezequiel Cordero.

¿A quién se demanda?

Ismael Gabriel Gil; citada en garantía: Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 22 de agosto de 2021 en Lomas de Zamora, en el que el vehículo del demandado embistió por detrás al rodado de los actores.

¿Qué se resolvió?

la Cámara modificó la sentencia de primera instancia. Redujo la incapacidad sobreviniente de Carlos Cordero a $ 1.300.000 y la de Hernán Cordero a $ 1.900.000; el daño moral de Carlos a $ 700.000 y el de Hernán (daño extrapatrimonial) a $ 900.000. Confirmó lo demás, impuso las costas de alzada a la demandada y adecuó los honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"...la alegada falta de funcionamiento de las luces de freno del vehículo embestido, máxime si era de día, no logra desplazar la presunción de responsabilidad que pesa sobre el dueño o guardián de la cosa riesgosa (arts. 1757 y 1758 del Código Civil y Comercial). Ello así, pues quien circula detrás de otro rodado, tiene a su cargo el deber de mantener en todo momento la distancia y el dominio suficientes que le permita reaccionar ante detenciones o reducciones de velocidad del vehículo que lo antecede."

"...la valoración de la incapacidad sobreviniente queda sujeta al prudente arbitrio judicial previa consideración de las pautas obrantes en el proceso y las condiciones personales de la víctima."

"...considero que la suma de $ 1.900.000 para Carlos Cordero y la de $ 3.200.000 para Hernán Cordero fijada por la a quo resulta elevada para reparar la presente partida, postulo reducirla..."

"...las angustias y sufrimientos que soportaron ambos peticionarios y que con seguridad aún continúa, y continuará padeciendo a raíz del accidente, teniendo en cuenta lo que surge de las circunstancias del mismo, considero que corresponde reducir..."

(Los votos coinciden en la solución; el segundo juez adhirió "por razones análogas".)

Normas que cita

  • Ley 24.449art. 39 b · Ley de transito
  • Ley 13.927 (Provincia De Buenos Aires)
  • CCyCNarts. 1757, 1758, 1726, 1727, 1738, 1737, 1741, 1746, 1740 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 1078
  • CPCCNarts. 265, 266, 386, 477, 165, 164, 68, 279, 478 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 17, 19 · Constitucion nacional
  • Ley 27.423arts. 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 29, 51, 52, 54, 56 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Ley 24.432arts. 10, 13 · Honorarios profesionales

Fallos que cita

  • Eguino Marcos c/ Guguenheim SAICA y otroCEsp.Civ.Com. sala III · 14/09/1982
  • Gómez, Elisa Nilda c/ HSBC La Buenos Aires Seguros SA y otroCNCom sala D · 11/07/2003
  • Gráfica Valero SA s/ conc. prev.CNCom sala B · 30/09/2004
  • P. C., L. E. c. Alcla SACIFI y A. y otroCNCiv sala A · 28/08/2012
  • Villa, Juana J. v. Arbizu, RobertoCNCiv sala A · 17/06/1994
  • Persiani e Hijos, José c/ Productos Pulpa Moldeada S.A.CNCom sala D · 24/04/1984
  • Fallos 314:1873CSJN
  • Fallos 320:2349CSJN
  • Fallos 325:2119CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.