TAVEIRA, DAMIAN ALBERTO c/ TRANSPORTE LA CABAÑA SA Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC. TRAN. SIN LESIONES )

¿Quién es el actor?

Damián Alberto Taveira.

¿A quién se demanda?

Amado Gustavo Gayoso y "La Cabaña S.A."; citada en garantía: Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 9 de diciembre de 2020 (colectivo vs. automóvil), con incapacidad física y psicológica permanente, daño moral y daño emergente.

¿Qué se resolvió?

se elevó el daño psicológico a $9.000.000; se disminuyó el daño moral a $5.500.000; se fijó en $105.000 el tratamiento fisiokinesiológico; se confirmó lo demás, incluida la oponibilidad de la franquicia y la extensión de la condena a la aseguradora en la medida del seguro, con actualización del límite de cobertura al momento del pago; se impusieron las costas de Alzada a la citada en garantía.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El actor padeció múltiples incapacidades de carácter físico y psicológico de orden permanente, para la obtención de la incapacidad total del daño sufrido se calcula la mayor y sobre el porcentaje de merma residual se continúa con las restantes. Así, en la especie, aquél presenta una afectación psicológica del 15% y secuelas en su columna lumbar del 10,62%. Por lo que se colige que sufre un detrimento total del 25,62%."

"Tal mecanismo no implica una actualización, repotenciación o indexación de deuda -lo que no es posible actualmente, en acatamiento del derecho vigente-, sino como se dijo, una cuantificación en dinero de una obligación de valor."

"Las resoluciones de la SSN aumentaron el mínimo a fin de evitar la depreciación de los montos limitativos autorizados... por lo que no ha habido una violación a la prohibición de indexar, sino la adopción de una solución adecuada y equitativa al problema de la pérdida de valor adquisitivo del límite de cobertura."

"Por lo tanto, existiendo entre el daño y el accidente relación de causalidad y surgiendo de la peritación idónea al efecto la necesidad de un tratamiento, los responsables del hecho deben cargar con las erogaciones necesarias a fin de evitar un agravamiento del cuadro o lograr el mejoramiento de la calidad de vida."