SANES S.A. EN J°N°80702/28396 JORCOP S.A. c/ SANES S.A. C/SANES S.A. s/P/EJEC. CAMB. S/INC. CAS.

¿Quién es el actor?

Jorcop S.A.

¿A quién se demanda?

Sanes S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de letras de cambio libradas en Guayaquil (Ecuador) y expresadas en dólares estadounidenses, pagaderas en Argentina, originadas en la importación de bananas.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte de Mendoza rechazó los recursos de inconstitucionalidad y casación, confirmando que se ordenaba proseguir la ejecución en dólares. El Procurador General dictamina que corresponde declarar procedente el recurso extraordinario y confirmar la sentencia apelada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"...el núcleo medular de la sentencia recurrida, es el artículo 1°, inciso 'e', del decreto 410/02, que excluye de la pesificación las 'obligaciones del sector público y privado de dar sumas de dinero en moneda extranjera para cuyo cumplimiento resulta aplicable la ley extranjera'."

"...si, como en la especie, la letra se suscribió en Guayaquil, Ecuador, la obligación (es decir, su objeto, la prestación) debe regirse por la ley ecuatoriana y no por la argentina."

"...contrariamente a lo postulado por el recurrente, no resulta aplicable en el caso el principio de la autonomía internacional cambiaria."

"Una interpretación razonable del texto transcripto, impone una aplicación restringida de esta excepción [orden público del artículo 11], pues, si la propia normativa de emergencia excluye del ámbito de la pesificación a las obligaciones a las cuales cabe aplicar la ley extranjera, el argumento de la apelante significaría dejar vacío de contenido al artículo 1, inciso 'e', del decreto 410/2002."