YPF SA c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Quién es el actor?

YPF S.A.

¿A quién se demanda?

Administración Nacional de Aduanas (Dirección General de Aduanas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de las resoluciones (AD CORI) 51/11 y 52/11, que aplicaron multas por infracción al art. 954, ap. 1, inc. c, del Código Aduanero vinculadas a los permisos de embarque 02 014 EC01 000391 W y 02 014 EC01 000620 R, en relación a diferencias de derechos de exportación determinadas por los cargos 42/07 y 43/07.

¿Qué se resolvió?

Se declaró admisible el recurso extraordinario y se confirmó la sentencia de la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, que había declarado condonadas las multas, por aplicación del art. 55, inc. a, de la ley 27.260.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, la multa no se encontraba firme a la fecha del acogimiento de la actora al régimen de regularización, procediendo su condonación." (voto de la mayoría)

"...en esta causa la infracción imputada a la actora se encuentra asociada a cargos por diferencia de tributos aduaneros que fueron regularizados en los términos de la mencionada ley." (voto de la mayoría)

"...dicho precepto carece de carácter taxativo en tanto la medida, antes de enumerar una serie de artículos del Código Aduanero, emplea el término 'entre otros'." (voto de la mayoría)

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. Rosenkrantz, en su voto, sostuvo que la multa del art. 954 inc. c debe considerarse originada en infracciones formales a los fines de la ley 27.260 (remitiendo a la causa "Rossi"), pero que en este caso la condonación procede por la asociación con tributos regularizados. Señaló además que la reglamentación (RG AFIP 4007-E/17) no es taxativa.