JurisprudenciaARG
Primera Instancia

GORLERO CECILIA ANABELLA C/ LA SEGUNDA COOPERATIVA LTDA DE SEGUROS GENERALES Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un choque producido al abrirse una puerta de vehículo que la impactó mientras circulaba en bicicleta. El Tribunal hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a la demandada y a la aseguradora en la medida del seguro por incapacidad psicofísica ($16.322.355,71) y daño moral ($2.000.000,00), rechazando los rubros de gastos médicos, lucro cesante y daño material.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 2 - OLAVARRIA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
OL-1784-2025
Danos y perjuicios Accidente de transito (apertura de puerta) Responsabilidad objetiva (art. 1757 cccn) Nexo causal Incapacidad psicofisica (21 34%) Dano moral Rechazo: gastos medicos Lucro cesante Dano material Aseguradora citada en garantia (ley 17418 Art.118) Intereses moratorios (6% anual desde 11/11/2024) Juzgado civil y comercial n?2 olavarria Observacion procedimental: el fallo es de primera instancia La sentencia decide parcialmente la demanda condenando por incapacidad psicofisica y dano moral y rechazando otros rubros Con imposicion de costas conforme lo expresado en el fallo.

¿Quién es el actor?

Cecilia Anabella GORLERO.

¿A quién se demanda?

Pilar Carolina SCHWINDT y LA SEGUNDA COOP. LTDA. DE SEGUROS GENERALES (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente ocurrido el 11/11/2024 cuando la actora, circulando en bicicleta, fue embestida al abrirse la puerta del vehículo conducido por la demandada; se reclamó $60.009.175,29 por incapacidad psicofísica, daño moral, gastos médicos y terapéuticos, lucro cesante y daño material (bicicleta).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda, condenando a Pilar Carolina SCHWINDT y extensivamente a la aseguradora en la medida del seguro a pagar la suma total de $18.322.355,71 (incapacidad psicofísica $16.322.355,71 y daño moral $2.000.000,00) más intereses; se rechazaron los rubros gastos médicos y terapéuticos, lucro cesante y daño material. Se impusieron costas a la demandada por los rubros favorecidos y a la actora por los rechazados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del informe técnico accidentológico incorporado a la IPP no surgen conclusiones que permitan tener por probada la mecánica del hecho. Sin embargo, la existencia misma del hecho y la mecánica descripta se encuentran indiscutidas por el reconocimiento que formula la propia parte demandada. En tal sentido, con los elementos colectados, considero que la reclamante no ha probado la culpa de la demandada en el acaecimiento del hecho, de conformidad con lo legislado en el art. 1724 del CCCN. Sin embargo, la causal objetiva que -también- rige el caso en los términos del art. 1757 por el riesgo de la cosa, y a la luz de la misma falta de pruebas, me llevan a la convicción que demandada y la Citada no han logrado acreditar la responsabilidad en el siniestro atribuida a GORLERO para lograr interrumpir el nexo causal que conlleva su propia responsabilidad, atento lo prescripto por el art. 1722 del CCCN.

En consecuencia, no existiendo prueba que demuestre que la conducta de GORLERO haya contribuido en alguna medida en la producción del resultado dañoso, concluyo que fue la conducta imprudente de la demandada Pilar Carolina SHWINDT la causa generadora del accidente, recayendo sobre ella de manera exclusiva la responsabilidad por los daños ocasionados.

Por todo ello, corresponde acoger la demanda interpuesta contra Pilar Carolina SHWINDT, con expresa imposición de costas (art. 68 y ccdtes. del CPCC). La responsabilidad atribuida en este caso a la demandada, alcanza a la citada en garantía, LA SEGUNDA COOPERATIVA LIMITADA DE SEGUROS GENERALES, quien responderá en la medida del seguro contratado (art. 118, Ley 17418)."

Sobre cuantificación del daño psicofísico y su fundamento pericial:

"Del dictamen pericial realizado por la perito Médica, Dra. Gabriela Alejandra ROSENDE del 13/07/2026 se extrae que las secuelas anatomo-funcionales del siniestro '...bien evidenciables...' y localizadas en el miembro inferior izquierdo (especialmente en su rodilla) le determinan a la actora una incapacidad de tipo parcial y permanente física del 21,34% ... A los fines de cuantificar el monto adecuado para la reparación del daño psicofísico ... tomando como base el Salario Mínimo Vital y Móvil vigente al día de la fecha -$ 398.800,00- ... el capital final por incapacidad física asciende a la suma total de $ 16.322.355,71, monto que entiendo adecuado para indemnizar el presente rubro."

Sobre daño moral y monto:

"Por todo ello y teniendo en cuenta la repercusión que tuvo el hecho en la vida de la actora, fijo en concepto de daño moral la suma de PESOS DOS MILLONES ($ 2.000.000,00) a la fecha de la presente sentencia (art. 165 del CPCC)."

Sobre rechazo de otros rubros (extractos):

"En consecuencia, el presente rubro [Gastos médicos y terapéuticos] merece ser rechazado en todos sus términos."

"Todo lo expuesto me convence de la improcedencia del presente rubro [Lucro cesante]."

"Dicha circunstancia, sumado a la inexistencia de alegación de daño sobre la misma y la falta de prueba a su respecto, tampoco habilita la procedencia indemnizatoria en relación a este rubro [Daño material]."

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1769, 1757, 1758, 1722, 1723, 1726, 1727, 1728, 1729, 1730, 1731, 1734, 1741, 1744, 1746, 1748, 1724, 1775, 772 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 17418art. 118 · Seguros
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 165, 375, 384, 59
  • Ley 14967 (Provincia De Buenos Aires)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.