JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

VARELA, FRANCO IVAN c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

Acción por accidente de trabajo con solicitud de mayor indemnización por incapacidad y accesorios. La Cámara modificó la sentencia de grado y elevó la condena a $13.065.523,02, aplicando la recalificación de incapacidades y disponiendo actualización por RIPTE y régimen de intereses según el Decreto 669/2019.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA X
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 054078/2024/CA001
Accidente de trabajo Ley 27.348 Incapacidad Baremo decreto 659/96 Ripte Decreto 669/2019 Intereses Liquidacion Honorarios Camara nacional de apelaciones del trabajo

¿Quién es el actor?

Varela, Franco Iván.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por indemnización derivada de accidente de trabajo (recurso Ley 27.348), impugnando cuantía de incapacidad, intereses y liquidación.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X, hizo lugar parcialmente al recurso de apelación y modificó la sentencia de grado elevando el monto de condena a PESOS TRECE MILLONES SESENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS VEINTITRES CON 02/100 ($13.065.523,02), disponiendo que a dicha cifra se le apliquen los accesorios señalados en el fallo desde la fecha del accidente; confirmó las costas de origen; fijó honorarios de primera instancia en 50, 42 y 20 Umas para la representación actora, la demandada y el perito, respectivamente; impuso las costas de alzada a la demandada y reguló honorarios por esta instancia en el 30% de lo que les corresponda por la etapa anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal inteligencia, luce error en ese segmento de la valoración de la médica y por ende, cabe su corrección, resolviendo el asunto a tenor de los Fallos de la CSJN “Ledesma”, “Seva” y ss. y en la estricta aplicación del baremo de ley."

"De acuerdo a lo expuesto, se sugiere admitir estos dos agravios y corregir el porcentual indemnizable al 14% (2% tobillo derecho + 5% RVAN I/II + 3% rodilla derecha + factor dificultad para tareas 1% -10% según pericial sobre la incapacidad - + 3% factor edad)."

"La solución propuesta requiere que sea recalculado el monto de la condena ... asciende a la suma de 10.887.935,85 (53 x $ 586.950,72 x 14% x 65/ 26), superior al piso mínimo de la Resolución Nro. 39/2023 (18.059.225 x 14% de incapacidad). Cabe adicionar el 20% dispuesto por el art. 3 de la ley 26.773 de $ 2.177.587,17. Consecuentemente, el monto total de condena ascenderá a la cifra de $ 13.065.523,02."

"Por lo tanto, ... deberá dejarse sin efecto lo resuelto en el pronunciamiento de grado sobre esta cuestión y establecerse que, en la etapa procesal prevista en el art. 132 de la LO, se calculen los intereses sobre el capital nominal de condena desde la fecha del infortunio, ... según un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) -sin accesorios adicionales- y, solo en caso de mora, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación del crédito, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación y en los términos que establece el citado decreto Nro. 669/2019."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia; ambos jueces firmantes (Jueguen y Ambesi) adhieren al voto que propone la modificación y las demás medidas.

Normas que cita

  • Decreto 659/96
  • Ley 26.773arts. 9, 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.557arts. 14, 1, 12, 11 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 20 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 669/2019arts. 2, 3
  • Decreto 549/2025
  • CCyCNarts. 7, 767, 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 386, 477, 68, 279 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CCart. 1255
  • Resolución 39/2023
  • Resolución 1039/19 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Acordada 15/2013
  • Ley 26.856art. 1 · Justicia

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.