ANZALDO, ESTEBAN GERMAN c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348
Reclamo por indemnización por accidente de trabajo por secuelas físicas y psíquicas contra Provincia ART S.A. La Cámara modificó parcialmente la sentencia: fijó la incapacidad en 15,41% y elevó el capital de condena a $1.320.343,82; dejó sin efecto la declaración de inconstitucionalidad del DNU 669/19 y dispuso aplicar su régimen de accesorios.
¿Quién es el actor?
Anzaldo Esteban Germán.
¿A quién se demanda?
Provincia ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión resarcitoria por daño laboral derivado de accidente, reconocimiento y cuantificación de incapacidad (secuelas de hombro, cervicobraquialgia, componente psicológico) y régimen de accesorios (intereses/actualización).
¿Qué se resolvió?
La Cámara, por mayoría, modificó parcialmente la sentencia apelada: determinó la incapacidad del actor en el 15,41% de la total obrera y elevó el capital de condena a $1.320.343,82; dejó sin efecto la declaración de inconstitucionalidad del decreto 669/19 y ordenó aplicar el régimen de accesorios previsto en dicho decreto; confirmó lo demás de la sentencia apelada; mantuvo costas de primera instancia a cargo de la demandada; impuso las costas de alzada a la demandada y reguló honorarios de alzada en el 30% de lo que correspondiera por la actuación en primera instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En consecuencia, corresponde combinar aritméticamente los porcentajes correspondientes a las afecciones admitidas, por lo que la base de incapacidad asciende así al 13,15% de la total obrera, integrada por el 3% de hombro derecho, el 0,15% por miembro hábil, el 5% de cervicobraquialgia y el 5% psicológico. Asimismo, la modificación del método de combinación de las secuelas exige recomponer el resultado con los factores de ponderación, 2% por dificultad para las tareas habituales - 0% por recalificación – 2% factor edad, el cual considero que corresponde adicionarlo directamente al resultado obtenido, de manera aritmética, en consecuencia, la incapacidad total resulta del 15,41% de la total obrera. Detallado lo anterior, la prestación del art. 14, apartado 2, inciso a), de la ley 24.557 se eleva a $1.320.343,82 ($79.636,56 × 53 × 15,41% × 2 ,03). El importe supera el piso proporcional calculado en origen con la resolución SRT 70/2020."
"Por lo tanto, en la medida que el cómputo indemnizatorio practicado en el fallo anterior no se ajusta a lo preceptuado por el citado decreto, corresponde dejar sin efecto lo resuelto en el pronunciamiento de grado sobre esta cuestión y establecerse que, en la etapa procesal prevista en el art. 132 de la LO, se efectúe un nuevo cómputo indemnizatorio y el capital nominal de condena que así resulte, llevará los intereses de la fecha de la primera manifestación invalidante, hasta la fecha en la que se practique la liquidación –cfr. art. 132, L.O.- con un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) y, solo en caso de mora, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación del crédito, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación y en los términos que establece el citado decreto Nro. 669/2019."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; el acuerdo fue adoptado por los firmantes (Dr. Maria Claudia Jueguen y Dr. Leonardo J. Ambesi), por lo que lo transcripto constituye la decisión de la Cámara.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12, 14, 1, 132 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 1 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 20 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/19art. 12
- Decreto 659/96
- Resolución 1039/19 (SRT)
- Resolución 70/2020 (SRT)
- Ley 27.423art. 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
- CPCCNarts. 279, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Acordada 15/2013 (CSJN)
- Ley 26.856art. 1 · Justicia
- Tratado de Derecho Administrativo (Gordillo), t. I, VII-36
Fallos que cita
- Gordillo
- La Iacona Juan Manuel c/ Provincia ART S.A. s/ Recurso Ley 27.348CNAT Sala IV · 21/09/2023
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.