JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

BILLORDO, LUIS ALFREDO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

El actor demandó a Provincia ART S.A. por indemnización derivada de un siniestro laboral y cuestionó el cálculo de los accesorios. La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo modificó parcialmente la sentencia de primera instancia y ordenó nueva liquidación aplicando intereses según el DNU 669/2019 (RIPTE) y, en caso de mora, la tasa activa del BNA, además de imponer costas de alzada y fijar honorarios al 30% en esta instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA X
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 005598/2023/CA001
Indemnizacion laboral Dnu 669/2019 Ripte Intereses moratorios bna Liquidacion art. 132 l.o. Costas de alzada Honorarios 30% Siniestro laboral Actualizacion de condena Camara nacional de apelaciones del trabajo

¿Quién es el actor?

Billordo Luis Alfredo.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo indemnizatorio por siniestro laboral ocurrido el 06 de diciembre de 2012; discusión sobre la forma de actualización y aplicación de accesorios (intereses) a la condena.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia y dispuso que al monto de condena se apliquen los accesorios conforme lo dispuesto en el considerando del pronunciamiento (interés equivalente a la variación del RIPTE desde la primera manifestación invalidante hasta la liquidación; y, en caso de mora, interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general anual vencida a 30 días del Banco de la Nación Argentina, acumulándose semestralmente según art. 770 CCyC). Impuso costas de alzada por su orden y reguló honorarios en la alzada en el 30% de lo que correspondiera por la actuación en instancia de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Pues, no puede soslayarse que el DNU 669/19 ha modificado, en lo que aquí interesa, el ap. 2 del art. 12 de la LRT al establecer que “Desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta la fecha en que deba realizarse la puesta a disposición de la indemnización por determinación de la incapacidad laboral definitiva, deceso del trabajador u homologación, el monto del ingreso base devengará un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) en el período considerado”."

"Asimismo, el apartado 3º del cit. art. 12 (t.o. 669/19) establece que “En caso de que las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo no pongan a disposición el pago de la indemnización dentro del plazo debido, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general anual vencida a TREINTA (30) días del BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA, hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación”."

"Por lo tanto, en la medida que el cómputo indemnizatorio practicado en el fallo anterior no se ajusta a lo preceptuado por el citado decreto, corresponde dejar sin efecto lo resuelto en el pronunciamiento de grado sobre esta cuestión y establecerse que, en la etapa procesal prevista en el art. 132 de la LO, se efectúe un nuevo cómputo indemnizatorio y el capital nominal de condena que así resulte, llevará los intereses de la fecha de la primera manifestación invalidante, hasta la fecha en la que se practique la liquidación –cfr. art. 132, L.O.- con un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) y, solo en caso de mora, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación del crédito, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación y en los términos que establece el citado decreto Nro. 669/2019."

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo cuenta con voto de mayoría del Dr. LEONARDO J. AMBESI y adhesión de la Dra. MARIA CLAUDIA JUEGUEN; no surge disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 1, 12 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 669/2019arts. 2, 3
  • Ley 27.348art. 20 · Riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 1 · Riesgos del trabajo
  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 68, 279, 770 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Resolución 1039/19 (SRT)

Fallos que cita

  • Gordillo

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.