JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RAED, GABRIEL JESUS c/ LA SEGUNDA ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

Reclamo por accidente de trabajo y reconocimiento de incapacidad y accesorios. La Cámara modificó parcialmente la liquidación de los accesorios aplicando las pautas de la ley 27.802 para el cálculo de intereses y confirmó el resto de la sentencia, imponiendo costas de alzada y regulando honorarios al 30%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA X
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 062352/2017/CA002
Accidente de trabajo Incapacidad Art Ley 27.802 Intereses moratorios Actualizacion Ripte/ipc Costas de alzada Honorarios Liquidacion

¿Quién es el actor?

Gabriel Jesús Raed.

¿A quién se demanda?

La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por accidente de trabajo (incapacidad física parcial y permanente) y condena por prestaciones derivadas de la contingencia laboral, con actualización y accesorios.

¿Qué se resolvió?

Se modificó parcialmente la sentencia de primera instancia en materia de accesorios disponiendo que el capital de condena devengará intereses conforme a las pautas establecidas en el considerando III (aplicación de la ley 27.802 para actualización). Se confirmó todo lo demás objeto de agravios; se impusieron las costas de Alzada en el orden causado y se regularon los honorarios de los profesionales intervinientes en esta etapa en el 30% de lo que les corresponda percibir por su actuación en la instancia de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) “En lo que interesa, se dispuso: ‘En los juicios en trámite y aún pendientes de sentencia definitiva a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley, incluidos los recursos de queja que se encuentren pendientes de resolución, los créditos provenientes de las relaciones individuales de trabajo serán actualizados en base a los siguientes criterios: a) A través de la aplicación de intereses moratorios ajustados a la tasa pasiva determinada por el Banco Central de la República Argentina (BCRA) a estos fines para el período correspondiente; b) En ningún caso el resultado, aplicando las pautas del inciso a) del presente artículo, podrá ser superior al importe derivado de adicionar al capital histórico la suma resultante de la aplicación sobre el mismo del Índice de Precios al Consumidor (IPC) suministrado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) con más una tasa de interés del tres por ciento (3% anual); c) El valor resultante no podrá ser inferior al sesenta y siete por ciento (67%) del cálculo obtenido al aplicar las pautas del inciso b) del presente artículo. Las disposiciones del presente artículo son de orden público y serán aplicadas por los jueces o por la autoridad administrativa, de oficio o a petición de parte, incluso en los casos de concurso del deudor, así como también después de la declaración de quiebra’.”

2) “Ante ello, corresponde dejar sin efecto este segmento de la sentencia apelada, y disponer que en la etapa del art. 132 LO se practique la liquidación con sujeción a las pautas previstas en la citada normativa. Cabe resaltar que si la liquidación que se practique de conformidad con los parámetros anteriormente propuestos arrojara un resultado más gravoso para la parte apelante que el que daría de estarse a las pautas fijadas en el fallo de origen, habrá de tomarse como límite del monto total de condena la suma que surja, en definitiva, del cálculo allí efectuado, a fin de evitar caer en una reformatio in pejus para el recurrente...”

3) Sobre la cuestión de fondo relativa a la incapacidad médica: “El experto designado en autos, luego de examinar al trabajador, evaluar sus antecedentes y considerar los estudios complementarios practicados, constató limitación funcional de la columna lumbar, alteraciones de su curvatura fisiológica y sintomatología dolorosa en dicha región, en particular, informó una limitación de la flexión y de la rotación vertebral, y estimó una incapacidad física parcial y permanente del 4,7%, incluidos los factores de ponderación... explicando que las afecciones constatadas respondían a una concurrencia de factores personales degenerativos y laborales, atribuyendo a los primeros una incidencia del 20% y a los sobreesfuerzos laborales una participación del 80%, determinando sobre dicha base, que la incapacidad vinculada con el factor laboral ascendía al 3,76% de la total obrera.”

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto disidente; ambos jueces (Jueguen y Ambesi) adhirieron y el acuerdo adoptó la modificación parcial señalada.

Normas que cita

  • Constitución NacionalConstitucion nacional
  • Ley 27.802arts. 55, 217 · Ley de modernizacion laboral
  • Decreto 717/96art. 6
  • Decreto 659/96
  • CPCCNarts. 68, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.