JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INC SA C/ MUNICIPALIDAD DE GENERAL SAN MARTIN S/ PROCESO SUMARIO DE ILEGITIMIDAD - OTROS JUICIOS

La actora promovió acción de ilegitimidad contra la resolución del Juzgado Municipal de Faltas que impuso multa por diferencia entre precio de góndola y precio cobrado en caja. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación: confirmó la responsabilidad por infracción a los arts. 4 y 8 de la Ley 24.240 pero declaró nulo el punto que impuso la multa (3 SMVM, $263.961) por defecto de motivación en su graduación y ordenó nueva graduación sin exceder ese tope.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN MARTIN
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
SM2-14002-2026
Ley 24.240 Defensa del consumidor Diferencia de precio gondola-caja Nulidad por falta de motivacion Graduacion de la sancion Multa 3 smvm ($263.961) Reformatio in pejus Competencialidad municipal Acta de inspeccion Proceso sumario de ilegitimidad.

¿Quién es el actor?

INC S.A.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de General San Martín.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

nulidad de la resolución del Juzgado Municipal de Faltas N°1 de fecha 26/06/2023 que impuso a INC S.A. una multa equivalente a tres (3) salarios mínimos, vitales y móviles ($263.961) por infracción a los arts. 4 y 8 de la Ley N° 24.240, por diferencias entre precios exhibidos en góndola y cobrados en caja.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de apelación. Confirmó que la conducta encuadra en los arts. 4 y 8 de la Ley 24.240 (se confirma la existencia de la infracción), pero declaró nulo el punto 2° de la resolución administrativa en cuanto fijó la multa por defecto de motivación en la graduación, y ordenó que la Municipalidad gradúe nuevamente la sanción sin exceder, ni en su especie ni en su extensión, el equivalente a tres (3) SMVM computados al valor vigente al momento del nuevo acto. Impuso costas al orden causado y diferimiento de regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la prueba y el acta de inspección (rehuso del agravio por extemporáneo y, subsidiariamente, sobre su contenido):

"Tal agravio, anticipo, no puede prosperar. Ello es así por cuanto del cotejo entre el escrito de demanda -cuyo capítulo '6. NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN' circunscribió los cuestionamientos a los elementos 'causa' y 'motivación' del acto, por la alegada atipicidad de la conducta reprochada, sin mencionar defecto extrínseco alguno del instrumento labrado por los inspectores- y la presentación recursiva en examen, se desprende que la manifestación ahora realizada, referente a los vicios formales del acta, constituye un planteo novedoso que no ha sido formulado en el momento procesal oportuno... No obsta a lo expuesto la circunstancia de que la cuestión relativa a la ausencia de testigos hubiese sido introducida por la firma en su descargo administrativo... El acta N° 002525 ... consigna, en su apartado de observaciones, la leyenda 'NO SE REQUIEREN TESTIGOS', con los espacios destinados a su individualización testados; y deja constancia de que la diligencia, iniciada a las 10:30 horas del 17/02/2022, se dio por finalizada a las 10:40 horas, previa lectura, ratificación y firma del acta..."

2) Sobre la subsunción jurídica en arts. 4 y 8 LDC:

"Es que, a mi modo de ver, la conducta imputada (diferencia entre el precio exhibido en góndola y el efectivamente cobrado en línea de caja) encuadra perfectamente en las previsiones de los arts. 4 y 8 de la Ley N° 24.240... El precio en góndola es, sin duda, una 'precisión' formulada en un 'medio de difusión' (la propia góndola) que obliga al oferente, resultando indiferente la distinción semántica que la recurrente pretende trazar entre publicidad y exhibición."

3) Sobre la nulidad parcial por defecto de motivación en la graduación de la multa:

"Así lo entiendo, pues, en primer término, el pronunciamiento de grado no brinda respuesta válida al planteo. ... El acto impugnado dedicó a la graduación de la multa un único pasaje de sus considerandos... como se advierte, el pasaje transcribe, una tras otra, las ocho pautas enumeradas en el art. 77 de la Ley N° 13.133, sin indicar cuáles de ellas resultaban relevantes en el caso ni de qué modo incidieron en la determinación del monto... La resolución invocó como pauta de graduación la reincidencia sin evaluar -como lo exige el citado art. 59- la información del Registro, y en sentido contrario al de las dos únicas constancias que sobre el punto obran en el expediente administrativo... Es precisamente esa ausencia de pautas efectivamente ponderadas -sumada a la invocación de la reincidencia sin evaluación ni respaldo en las constancias del expediente- lo que separa al sub lite de los numerosos precedentes..."

4) Dispositivo final (extracto):

"RESUELVE: 1°) Hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la parte actora y, en consecuencia, revocar parcialmente la sentencia de grado del 17/11/2025; 2°) Hacer lugar parcialmente a la demanda y declarar la nulidad del punto 2 de la resolución dictada el 26/06/2023 ... en cuanto impuso a la actora la multa equivalente a tres (3) salarios mínimos, vitales y móviles ($ 263.961), confirmándola en lo demás que ha sido materia de agravio; 3°) Disponer que la Municipalidad ... gradúe nuevamente la sanción ... sin exceder, ni en su especie ni en su extensión, la multa equivalente a tres (3) salarios mínimos, vitales y móviles, computados al valor vigente a la fecha del dictado del nuevo acto; 4°) Imponer las costas de ambas instancias en el orden causado ... y 5°) Diferir la regulación de honorarios profesionales..."

¿Cómo votaron los jueces?

los dos ministros (Saulquin y Enrici) votaron en idéntico sentido; la solución de la Cámara es la mayoritaria y figura en el dispositivo final.

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.