JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Arancibia, Rosario C. c/Transportes Automotores Pueyrredón S.A. de Transportes Financiera e I. (L. 275) y otros s/Sumario

La actora reclamó indemnización por daños, incluyendo daño síquico. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario, casó la parte del fallo que aumentó el rubro daño síquico por vulnerar el principio de congruencia y mantuvo la cuantía reconocida en primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-74134
Recurso extraordinario Reformatio in pejus Principio de congruencia Dano siquico Inaplicabilidad de ley Casacion parcial Costas Codigo procesal civil y comercial (arts. 68 272 Devolucion de deposito Suprema corte (tribunal superior)

¿Quién es el actor?

Arancibia, Rosario C.

¿A quién se demanda?

Transportes Automotores Pueyrredón S.A. de Transportes Financiera e I.; otros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo indemnizatorio por daños y perjuicios derivados de un hecho (entre ellos daño síquico).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario interpuesto por la parte demandada, casó la parte del fallo de la Cámara que había elevado la suma reconocida por el rubro "daño síquico" y confirmó la suma fijada en primera instancia para dicho rubro; con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La parte accionada dedujo recurso de inaplicabilidad de ley, en el que denuncia la violación de los arts. 34 inc. 4º y 163 inc. 6º del Código de rito (principio de congruencia). Sostiene que la alzada, en clara violación a los preceptos citados supra, ha procedido a elevar el importe correspondiente al ítem daño sicológico (síquico) sin que mediara recurso habilitante por parte de la víctima, actuando de este modo -dice- fuera de los límites subjetivos y objetivos de su jurisdicción."

"Luego de una simple lectura a la expresión de agravios de la actora, obrante a fs. 287/288 vta., se advierte que -como sostiene el recurrente- no ha existido gravamen alguno con relación al rubro atacado (daño síquico), por lo que se ha violentado el principio de congruencia."

"La Corte tiene dicho al respecto que la reformatio in pejus es un principio de jerarquía constitucional -derivado del apotegma tantum devolutum quantum apellatum- que indica que el juez de la apelación no tiene más poderes que los que caben dentro de los límites de los recursos deducidos y que veda la posibilidad de agravar, perjudicar o empeorar objetivamente la situación del recurrente, e impide que se prive a la impugnación de su finalidad específica de obtener una ventaja o un resultado más favorable (Ac. 34.184, sent. del 13-VIII-1985...)."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario interpuesto, casándose el fallo en lo que ha sido impugnado -daño síquico- y manteniéndose el de primera instancia en cuanto a la suma reconocida para reparar el rubro involucrado; con costas (arts. 68 y 289, C.P.C.C.)."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.