JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GARBIN, ADRIANA c/ PAMI s/AMPARO LEY 16.986

Amparo de A.G. para obtener la derivación de aportes y su incorporación a PAMI por su condición de jubilada. La Cámara Federal de Mendoza rechazó el recurso de apelación del INSSJP-PAMI y confirmó la sentencia de primera instancia que ordenó realizar las gestiones conducentes para la derivación de aportes y habilitar la afiliación, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE MENDOZA - SALA A
Fuero
FEDERAL DE MENDOZA
Jurisdicción
Federal · Mendoza
Expediente
FMZ 034034/2023/CA001
Amparo Pami Derivacion de aportes Anses Jubilada Ley 24.241 Derecho a la salud Costas Honorarios Accion expedita

¿Quién es el actor?

A.G. (Adriana Garbin), beneficiaria jubilada.

¿A quién se demanda?

Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados (INSSJP - PAMI).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

acción de amparo (Ley 16.986) para que PAMI gestione la derivación de aportes a través de ANSES y habilite la condición de afiliada de la actora como jubilada (régimen Ley 24.241), ante presunta falta de cobertura adecuada por la obra social de origen (OSPLAD).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por PAMI y, por unanimidad, se confirmó la sentencia de fecha 01/10/25 en cuanto fue objeto de apelación, ordenándose que PAMI realice todo lo conducente para la efectiva derivación de aportes a través de ANSES y habilite la condición de afiliada de la actora; se impusieron las costas a la demandada y se regularon los honorarios de alzada en un 30% de lo que se fije en primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El artículo 43 de la Constitución Nacional reconoce la posibilidad de interponer una acción expedita y rápida de amparo contra actos u omisiones de autoridades públicas ... siempre que no exista otro medio judicial más idóneo."

"Por el contrario, se encuentra comprometida la posibilidad de que una persona jubilada acceda efectivamente a las prestaciones médico-asistenciales de la obra social a la que pretende incorporarse, frente a las dificultades de cobertura que denuncia respecto de aquella a la que se encuentra afiliada."

"El derecho a la salud posee expresa jerarquía constitucional, en virtud de su vinculación con el derecho a la vida y de los instrumentos internacionales incorporados a nuestro ordenamiento por el artículo 75, inciso 22, de la Constitución Nacional."

"la obligación impuesta a PAMI debe entenderse circunscripta a la realización de las actuaciones administrativas que se encuentren dentro de su esfera de atribuciones, incluyendo la recepción y tramitación de la solicitud, la intervención en los formularios correspondientes, la información adecuada a la beneficiaria y las gestiones de coordinación que resulten necesarias ante ANSES."

"En consecuencia, considero que corresponde confirmar lo decidido en la instancia de grado en cuanto reconoce el derecho de la accionante a obtener su incorporación al INSSJP-PAMI."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los Dres. Pizarro y Soneira adhirieron al voto de Pérez Curci y la decisión fue unánime.

Normas que cita

  • Ley 16.986arts. 43 (Constitución Nacional), 14 · Amparo
  • Constitución Nacionalart. 43 · Constitucion nacional
  • Ley 24.241Sistema integrado de jubilaciones y pensiones
  • Ley 19.032arts. 2, 16 · Instituto nacional de servicios sociales jub.pens.
  • Resolución 1100/06 (INSSJP)
  • CPCCNarts. 268, 271, 386, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.423arts. 30, 51 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Ley 24.463art. 21 · Solidaridad previsional

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.