BARBIERI RAUL IVAN C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL
Acción especial por accidente de trabajo por amputación de tres dedos y secuelas psíquicas. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago de $51.816.134, declaró la inconstitucionalidad del DNU 669/2019 y del art. 17 bis ley 26.773 (en la porción cuestionada) y ordenó costas a la demandada.
¿Quién es el actor?
Raúl Iván Barbieri, por intermedio de la Dra. Gerardine Cecilia Sánchez.
¿A quién se demanda?
Federación Patronal Seguros S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación dineraria por accidente de trabajo ocurrido el 17/06/2021 (amputación de falanges de los dedos índice, medio y anular de la mano izquierda), con reconocimiento de incapacidad física y psíquica y actualización/actualización del crédito.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, el Tribunal de Trabajo Nº1 de Mercedes hizo lugar a la demanda y condenó a Federación Patronal Seguros S.A. al pago de $51.816.134 en concepto de prestaciones dinerarias (art. 14.2.a ley 24.557 y art. 3 ley 26.773), impuso costas a la demandada y declaró la inconstitucionalidad del DNU 669/2019 y del art. 17 bis ley 26.773 en la medida expuesta en la sentencia. Diferió regulación de honorarios y ordenó liquidación por Secretaría.
Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos literalmente desde la sentencia; se privilegian los párrafos del dispositivo y fundamentos centrales):
1) Texto del dispositivo final:
"I - HACER LUGAR a la demanda interpuesta por RAUL IVAN BARBIERI contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. y condenar a este último al pago dentro de los diez días de quedar firme este pronunciamiento (art. 60 ley 15.057) la suma de $ 51.816.134 (pesos cincuenta y un millones ochocientos dieciséis mil ciento treinta y cuatro) a la fecha de este pronunciamiento en concepto de prestaciones dinerarias artículos 14.2.a ley 24.557 y 3 ley 26.773, desestimándose lo demás peticionado, declarándose la inconstitucionalidad del DNU 669/2019, art. 17 bis ley 26.773 según art. 16 ley 27.348 y abstracto el cuestionamiento constitucional al art. 2 ley 27.348."
2) Fundamento sobre la inconstitucionalidad y elección del piso indemnizatorio:
"Por lo expuesto, a fin de actualizar el crédito respetando los mismos parámetros establecidos por el legislador en el marco del régimen sistémico, sin que implique extralimitarse del elegido distinto al sistema de responsabilidad integral y que persigue la reparación de todos los daños padecidos, habré de hacerlo conforme a los mismos indicadores cuantitativamente objetivos que marcan el límite mínimo infranqueable, por debajo del cual la prestación dineraria debida según art. 14.2.a ley 24.557 resulta insuficiente. Ese límite mínimo viene impuesto por el art. 3 decreto 1694/2009 y art. 17 bis ley 26.773, según artículo 16 ley 27.348 que fuera originariamente previsto a la fecha histórica de la primera manifestación invalidante y que consiste en un parámetro más establecido por el legislador para que el crédito mínimo se mantenga debidamente actualizado."
3) Cálculo y resultado:
"Prospera entonces la prestación dineraria del art. 14.2.a ley 24.557 por $ 43.180.112 que, sumado al rubro del art. 3 ley 26.773 por $ 8.636.022, totaliza: $ 51.816.134 (pesos cincuenta y un millones ochocientos dieciséis mil ciento treinta y cuatro), monto actualizado con intereses devengados desde ocurrido el evento dañoso hasta la fecha de este pronunciamiento..."
4) Sobre la inconstitucionalidad del DNU 669/2019 y régimen de intereses:
"Por consiguiente, propongo la declaración de inconstitucionalidad del DNU 669/2019 en tanto modificó al artículo 12.2 ley 24.557. Por consiguiente, resultará de aplicación su anterior redacción conforme al artículo 11 ley 27.348 y que, en concreto, determina 'un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina' hasta la liquidación."
¿Cómo votaron los jueces?
La resolución fue adoptada por mayoría (votos de los Dres. Toyos, Aparisi y López), y el bloque dispositivo final prevalece sobre diferencias de guardas numéricas formuladas en los votos parciales. En la valoración de la incapacidad la mayoría fijó una incapacidad global aplicada para la fórmula sistémica que permitió comprobar que el monto resultante, comparado con el piso mínimo actual, imponía la aplicación de éste último para evitar afectación constitucional del crédito.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 14.2.a, 12, 6 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773arts. 2, 3, 4, 17 bis · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 2, 11, 16 · Riesgos del trabajo
- DNU 669/2019arts. 1, 3
- Decreto 659/1996art. Baremo
- Decreto 49/2014art. Baremo
- Decreto 549/2025art. 3
- Decreto 717/1996art. 6
- Decreto 1694/2009art. 3
- Resolución 7/2021 (SRT)
- Resolución 39/2026 (SRT)art. 2
- Resolución 886/2017 (SRT)arts. 1, 3
- Resolución 1039/2019 (SSN)art. 3
- Resolución 332/2023 (SSN)art. 2
- Resolución 467/2021 (MTESS)art. 1
Fallos que cita
- Insauralde Alejandrino c/ Molinos Río de La Plata S.A. s/ Ley 9688SCBA · 27/06/1995
- San Roqueondo Bienvenido y otros c/ Loma Negra C.I.A.S.A. s/ Diferencia de salariosSCBA · 31/05/1988
- Bringas Enrique E. c/ Bacigalupi y De Stéfano Ing. Civil S.A. s/ Indemnización por accidente de trabajoSCBA · 25/02/1992
- Larrondo Héctor Raúl c/ Municipalidad de Benito Juárez s/ Enfermedad accidente de trabajoSCBA · 02/10/2002
- Nogueira Reynaldo c/ Albeck, Roberto s/ Indemnización por accidente de trabajoSCBA · 06/12/1988
- Muzychuk, Claudio Rubén c/ La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. s/ Accidente de Trabajo - Acción EspecialSCBA
- Chocobar, Sandra Elizabet c/ Ministerio de Seguridad. Policía de la Pcia. de Bs. As. s/ Accidente de trabajoSCBA · 13/03/2026
- Barrios, Héctor Francisco y otra contra Lascano, Sandra Beatriz y otra s/ Daños y perjuiciosSCBA
- Díaz Leuzzi María Camila c/ Omint Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. s/ Accidente de Trabajo - Acción EspecialSCBA · 12/05/2025
- Galarza Daniel Alejandro c/ Prevención ART S.A. s/ Accidente in itinereSCBA · 30/03/2026
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.