JurisprudenciaARG
Primera Instancia

FRIEDT ARMANDO JAVIER C/ SWISS MEDICAL ART S.A. S/ ACCION DE REVISION RES. COMISION MEDICA JURISDICCIONAL LEY 15057

El actor promovió acción de revisión contra la aseguradora por cobro de prestaciones dinerarias por incapacidad parcial, permanente y definitiva por accidente laboral del 16-12-2021. El Tribunal rechazó la demanda y confirmó la Disposición de Alcance Particular del 5-1-2023, por coincidir las pericias médica y psicológica en la inexistencia de secuelas incapacitantes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DEL TRABAJO - AZUL
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
17655
Accion de revision Accidente de trabajo Incapacidad laboral Pericia medica Pericia psicologica Confirmacion administrativa (comision medica) Ley 24.557 Costas y honorarios Disposicion de alcance particular 05-01-2023 Base regulatoria $8.519.354 30

¿Quién es el actor?

Armando Javier FRIEDT (DNI 31.649.159), por medio de su apoderado Dr. Jorge Alejandro Insúa.

¿A quién se demanda?

SWISS MEDICAL ART S.A., apoderada Dra. María Diana Maceira.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de prestaciones dinerarias por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva (ILPPD) derivada del accidente ocurrido el 16-XII-2021, estimada provisoriamente en $2.870.833,33 (15% física y 10% psicológica; total 25%).

¿Qué se resolvió?

Rechazar la acción de revisión y confirmar la Disposición de Alcance Particular del 5-I-2023 dictada en el expediente SRT N° 423602/22; declarar abstractos los planteos de inconstitucionalidad; imponer costas a la actora; regular base de honorarios en $8.519.354,30 y fijar honorarios de letrados y peritos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I. En orden a los argumentos expuestos, propongo el finiquito del pleito del siguiente modo:

I.1. Rechazar la acción de revisión promovida por Armando Javier FRIEDT (DNI 31.649.159) contra SWISS MEDICAL ART S.A., en cuanto persiguiera el cobro de prestaciones dinerarias por incapacidad parcial, permanente y definitiva (ILPPD) derivada de la contingencia ocurrida el 16-XII-2021, y en consecuencia confirmar la Disposición de Alcance Particular del 5-I-2023 dictada en el expediente SRT N° 423602/22 (arts. 8; 14.2.a y cctes. Ley 24.557; art. 2 Ley 27.348; art. 2 inc. j Ley 15.057; art. 375 CPCC).

I.2. Declarar abstracto el tratamiento de los planteos de inconstitucionalidad formulados por las partes.

...

V.1. En torno a la alícuota de aplicación, por acatamiento de doctrina legal, se juzga viable la pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos; y, por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo debe ser diario con igual tasa (Cfme. arts. 622 y 623, Código Civil de Vélez Sarsfield; 7 y 768, inc. "c", Código Civil y Comercial de la Nación; 7 y 10, ley 23.928 y modif.; arg. SCBA L. 118.587; sent. de 15-VI-2016, causa "Trofe").

V.5. Capital e intereses: $ 8.519.354,30 (al 9-XI-2026)

V.6. Se establece como base regulatoria de honorarios la suma de pesos ocho millones quinientos diecinueve mil trescientos cincuenta y cuatro con treinta centavos ($ 8.519.354,30)."

Además, párrafos decisivos sobre la valoración probatoria y conclusiones periciales:

"II.1. La procedencia de dicha prestación presupone, como recaudo ineludible, la existencia de una incapacidad laboral permanente derivada de la contingencia (arts. 8 y 14.2 Ley 24.557). Era carga de la parte actora acreditar tal extremo (art. 375 CPCC), y no lo ha logrado: la prueba científica rendida en autos -única idónea para ello- resultó adversa a su pretensión, sin que la accionante la cuestionara ni aportara elementos que permitieran apartarse de sus conclusiones.

II.2. En consecuencia, no habiéndose desvirtuado lo resuelto en sede administrativa, corresponde confirmar la Disposición de Alcance Particular del 5-I-2023 dictada en el expediente SRT N° 423602/22 y rechazar la demanda instaurada."

Citas textuales relevantes de los dictámenes periciales incorporados:

Informe médico: "en la actualidad no posee incapacidad laboral indemnizable relacionada con el evento de autos."

Informe psicológico: "No se registran trastornos psicológicos o perturbaciones originadas en el evento de autos" y "No se considera en este caso que el evento de autos haya causado incapacidad psicológica."

Normas que cita

Fallos que cita

  • Cabrera, Héctor Daniel v. Ruhl, Juan s/ DespidoSCBA · 06/10/2010
  • MarchettiCSJN
  • Zubia, Ángel G. c/Yacimientos Petrolíferos FiscalesCFed La Plata Sala I · 31/07/1984
  • MorcilloSCBA · 08/11/2017
  • TrofeSCBA · 15/06/2016
  • LeguizamónSCBA · 10/04/2023

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.