JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GIMENEZ RIVEROS, ALDO c/ EN - DNM - EX 188574/15 - DISPO 819838 Y 33558 s/RECURSO DIRECTO DNM

Recurso directo de un ciudadano paraguayo contra la cancelación de su residencia y orden de expulsión dictadas por la Dirección Nacional de Migraciones por una condena penal. La Cámara desestimó el recurso de la DNM y confirmó la sentencia de grado que dejó sin efecto las disposiciones de la DNM, por entender que la condena de cuatro años no encuadra en el supuesto del art. 62 inc. b) de la Ley 25.871 en su redacción original.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA II
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CAF 043746/2023/CA001
Migraciones Expulsion Cancelacion de residencia Ley 25.871 Art. 62 inc. b) Pena de prision Tenencia de estupefacientes con fines de comercializacion Doctrina mendoza alvarado Control judicial Costas en el orden causado.

¿Quién es el actor?

Aldo Giménez Riveros (nacionalidad paraguaya).

¿A quién se demanda?

Estado Nacional – Dirección Nacional de Migraciones (DNM).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Controversia por la disposición SDX Nº 819838/2022 (y confirmatorias SDX Nº 33558/2023 y RESOL-2023-1515-APN-SECI#MI) que canceló la residencia permanente del actor y ordenó su expulsión por entender que su condena penal encuadraba en el art. 62 inc. b) de la Ley 25.871.

¿Qué se resolvió?

La Cámara desestimó el recurso de la DNM y confirmó la sentencia de primera instancia en todo cuanto decide, dejando sin efecto las disposiciones SDX 819838/2022, 33558/2023 y la resolución RESOL-2023-1515-APN-SECI#MI; las costas de la Alzada se distribuyen en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal contexto -y tal como fuere indicado supra- se dictó la disposición SDX n° 81983/2022 por la que se consideró subsumida la situación del migrante en el supuesto que preveía el art. 62 inc. b) de la LNM, cuyo texto rezaba: 'La DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, sin perjuicio de las acciones judiciales que correspondieran deducir, cancelará la residencia que hubiese otorgado, con efecto suspensivo, cualquiera fuese su antigüedad, categoría o causa de admisión, y dispondrá la posterior expulsión, cuando: (…) b) el residente hubiese sido condenado judicialmente en la República por delito doloso que merezca pena privativa de la libertad mayor de cinco (5) años o registrase una conducta reiterante en la comisión de delitos (...)'."

"Más precisamente, atendiendo a la doctrina sentada en la causa: CAF 50997/2017/2/RH1 'Mendoza Alvarado, Rafael Teófilo c/EN – M Interior OP y V – DNM s/recurso directo DNM', fallo del 16/09/2025, y teniendo en cuenta el régimen migratorio aplicable, la medida expulsiva no resulta ajustada a derecho, por lo que corresponde desestimar los planteos de la demandada sobre el punto. En efecto, cabe recordar que, en el citado precedente, la Corte Suprema afirmó que la letra del inciso 'b' del artículo 62 de la Ley nº 25.871 remitía expresamente a una 'condena judicial en la República', y por ende lo que determinaba la configuración de la causal de cancelación de la residencia no era el máximo de la escala penal previsto en la ley para el delito cometido por el migrante (cfr. Considerando 9º)."

"Por los motivos expuestos, corresponde desestimar el recurso interpuesto por la DNM y confirmar el pronunciamiento de grado, en cuanto dejó sin efecto las disposiciones SDX nros. 819838/2022 y 33558/2023 y resolución RESOL-2023-1515-APN-SECI#MI."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los tres integrantes de la Sala adhirieron al voto principal.

Normas que cita

  • Ley 25.871arts. 62 inc. b), 62 in fine, 89, 3 inc. f), 3 inc. j), 4, 5, 18 · Migraciones
  • Ley 19.549art. 7 incs. b) y e) · Normas
  • Ley 23.737art. 5 inc. c) · Modificacion al codigo penal
  • Decreto 70/2017
  • Constitución Nacionalarts. 14, 16, 20, 25, 28, 75 inc. 18 · Constitucion nacional
  • Tratado Convención Americana sobre Derechos Humanos (Corte IDH, caso Vélez Loor vs. Panamá) (Otra)
  • CPCCNart. 68 segunda parte · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.