JurisprudenciaARG
Primera Instancia

SILVERO, IVAN EZEQUIEL Y OTRO c/ SAROTTO, ANIBAL JOSE s/DAÑOS Y PERJUICIOS

Demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito entre una motocicleta y un automóvil; el Juzgado de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a Aníbal José Sarotto al pago de $76.372.911 a favor de Iván E. Silvero y $19.780.000 a favor de Isabel B. Ramírez Barrientos, imponiendo además la responsabilidad subsidiaria de la aseguradora dentro del límite de la póliza.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 69 - SECRETARIA Nº 99
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 018236/2024
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad por riesgos de la cosa Prioridad de paso / embestidor Pericia mecanica Pericia medica y psicologica Indemnizacion por incapacidad sobreviniente Seguro obligatorio / art. 118 ley 17.418 Gastos medicos y materiales Costas e intereses

¿Quién es el actor?

Iván Ezequiel Silvero e Isabel Bianery Ramírez Barrientos.

¿A quién se demanda?

Aníbal José Sarotto (conductor y titular registral del Renault Duster dominio NBB-539) y, en garantía, Zurich Aseguradora Argentina S.A. (póliza AUS 1-00-000001/0004 Certificado 0000-0002-464711).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 13/12/2023, con reclamos por incapacidad sobreviniente, daño psicológico, gastos de tratamiento psicológico, daño no patrimonial, gastos de farmacia, traslados, gastos futuros y gastos materiales; montos reclamados por cada actor consignados en autos.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Aníbal José Sarotto a pagar a Iván E. Silvero $76.372.911 y a Isabel B. Ramírez Barrientos $19.780.000, con más sus intereses; Zurich Aseguradora Argentina S.A. queda alcanzada por la condena dentro de los límites de la póliza (art. 118 ley 17.418); la condena debe pagarse en 10 días; costas a los vencidos; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Según dispone el art. 1769 del Código Civil y Comercial de la Nación 'los artículos referidos a la responsabilidad derivada de la intervención de cosas se aplican a los daños causados por la circulación de vehículos'. Es así que a quien pretende la indemnización le basta con demostrar el contacto de sus bienes dañados con la cosa riesgosa productora del daño (conf. arts. 1722, 1757 y 1758 del CCyCN), en tanto que, para eximirse, el responsable debe invocar y probar alguno de los supuestos contemplados en el ordenamiento jurídico como causa ajena (arts. 1729-1731 del CCyCN) y no así su falta de culpa."

"Del informe pericial mecánico presentado por el Ing. Eduardo Alberto Cammisa, surge que el vehículo Renault Duster conducido por el demandado revistió el carácter de embistente físico respecto de la motocicleta conducida por el accionante. Asimismo, el perito otorgó plena verosimilitud y alta probabilidad matemática al relato vertido en la demanda, desestimando por el contrario la postura de la citada en garantía. Sostuvo que el accionado no respetó la prioridad de paso ... estimando la velocidad entre 45 km/h y 50 km/h."

"En consecuencia, encontrándose probado el contacto entre la moto Yamaha, modelo FZ 16, dominio 037-GSI (parte actora), y el rodado Renault Duster, dominio NBB-539 (parte demandada) y, no habiendo los accionados, acreditado alguna eximente de responsabilidad, a tenor de las pruebas citadas, no queda otra alternativa que condenar a Aníbal José Sarotto (titular y conductor del automotor) en orden a lo dispuesto por los arts. 1716 / 1717, 1721, 1722, 1724 / 1727, 1737 / 1740, 1757, 1758, 1769 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación, y a Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada en los términos del art. 118 de la ley 17.418, con las salvedades que se indicarán luego, en el apartado 'Seguro'."

¿Cómo votaron los jueces?

no constan votos en disidencia en la sentencia.

Normas que cita

  • Ley 24.449arts. 39, 41 · Ley de transito
  • CCyCNarts. 1769, 1722, 1757, 1758, 1729, 1730, 1731, 1734, 1716, 1717, 1721, 1724, 1727, 1737, 1738, 1740, 1741, 1746 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 360, 386, 68, 165, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418arts. 110, 118 · Seguros
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 22 (preámbulo y principio alterum non laedere) · Constitucion nacional
  • Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombreart. I
  • Tratado Declaración Universal de Derechos Humanosart. 3
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosarts. 4, 5, 21
  • Tratado Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticosart. 6

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.