JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ITURRASPE CLAUDIA Y OTRO c/ A.F.I.P. Y OTROS s/AMPARO LEY 16.986

Los actores promovieron acción de amparo contra AFIP y la Caja por retenciones del impuesto a las ganancias sobre haberes jubilatorios. La Cámara Federal de Rosario confirmó parcialmente la sentencia de primera instancia: revocó la imposición de costas contra la Caja, impuso las costas de alzada a la AFIP y reguló honorarios (30%), fundándose en la doctrina de la CSJN sobre la presunción de vulnerabilidad de los jubilados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE ROSARIO - SALA A - SECRETARIA CIVIL
Fuero
FEDERAL DE ROSARIO
Jurisdicción
Federal · Santa Fe
Expediente
FRO 022012348/2012
Amparo Impuesto a las ganancias Jubilados Presuncion de vulnerabilidad Costas Afip Caja de jubilaciones Intereses Csjn garcia Honorarios (30%)

¿Quién es el actor?

ITURRASPE, CLAUDIA y otros.

¿A quién se demanda?

AFIP (ARCA) y Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

acción de amparo por retenciones indebidas del Impuesto a las Ganancias sobre haberes jubilatorios y petición de devolución de sumas retenidas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Rosario, Sala A, confirmó parcialmente la sentencia del 3/6/2013; revocó la imposición de costas contra la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe, impuso las costas de esta instancia a la AFIP (ARCA) y reguló honorarios de los letrados intervinientes en el 30% de lo que se les fije en primera instancia. Se ordenó insertar, publicar y devolver el expediente al juzgado de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo cual, de conformidad con los principios de economía procesal, seguridad jurídica, estabilidad, previsibilidad en virtud del deber de los tribunales inferiores de conformar sus decisiones a los fallos dictados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, y resolveré conforme a estos nuevos lineamientos fijados por el máximo tribunal. En consecuencia, hasta tanto el Congreso legisle sobre el punto, no podrá descontarse a los actores suma alguna en concepto de impuesto a las ganancias (Fallos:342:411)."

"En efecto, se evidencia que el máximo tribunal resaltó el deber del legislador de estipular respuestas especiales y diferenciadas para los sectores vulnerables a partir de la reforma constitucional de 1994 ... Por lo que corresponde confirmar la tasa dispuesta por la jueza de grado para el cálculo de los intereses de los retroactivos."

"Así, para apartarse de la regla general atinente a las costas en los procesos de amparo, prevista en el art. 14 de la ley 16.986, que establece su imposición a la parte vencida, debe verificarse en el caso la excepción establecida en la norma de que, con anterioridad a la contestación del informe previsto en el artículo 8° de esa ley, se produzca el cese del acto u omisión que fundó el amparo. Lo que no ocurrió en la causa... corresponde confirmar las costas a cargo de AFIP vencida, e imponerle las de esta instancia."

"En lo que hace al recurso interpuesto por la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe entiendo que le asiste razón en tanto su accionar se motivó en las disposiciones legales que le imponen actuar como agente de retención del tributo ... Por tal motivo no debe valorarse la constitucionalidad del tributo cuando tiene sustento legal y no puede dejar de retenerlo. Por ello y porque el impuesto no ingresó a su patrimonio, no corresponde hacer lugar a la demanda en su contra y procede eximirla de las costas."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia en el acuerdo final; la Dra. Silvina Andalaf Casiello y el Dr. Florentino Malaponte adhirieron en lo sustancial a la propuesta del Dr. Pineda, con matices en aspectos del cómputo de intereses y fundamentos, pero el bloque dispositvo arriba transcripto es la decisión del acuerdo mayoritario.

Normas que cita

  • Ley 11.683arts. 6, 37, 179 · Procedimiento fiscal
  • Ley 16.986arts. 8, 14 · Amparo
  • Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
  • Ley 20.628art. 79 inc. c) · Impuestos a las ganancias
  • Ley 27.346art. 82 inc. c) · Impuesto a las ganancias, iva y regimen simplificado para pequeños contribuyentes
  • Ley 27.617Ley de impuesto a las ganancias
  • Decreto 620/2021
  • Decreto 770/2025
  • Resolución 4003-E (Administración Federal de Ingresos Públicos)art. 2 inc. a

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.