JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ARGENTIERI, MARCELO HUGO c/ QBE ARGENTINA ART S.A. s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

Reclamó indemnización por enfermedad profesional contra Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. La Cámara revocó la sentencia de grado y rechazó la demanda, impuso costas y reguló honorarios por las sumas indicadas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA VII
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 049961/2012/CA001
Enfermedad profesional Nexo causal Riesgos del trabajo Aseguradora art Revocacion Costas Regulacion de honorarios Art. 65 lo Art. 726 ccyc Apelacion

¿Quién es el actor?

Marcelo Hugo Argentieri.

¿A quién se demanda?

Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (ex QBE Argentina ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación indemnizatoria por enfermedad profesional (acción civil derivada de accidente/enfermedad en el marco del régimen de riesgos del trabajo) contra la aseguradora por afecciones médicas físicas y psicológicas y secuelas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó la sentencia apelada y rechazó la demanda interpuesta por Marcelo Hugo Argentieri contra Experta ART S.A. en todas sus partes; impuso las costas de ambas instancias en el orden causado; reguló honorarios por las sumas de $3.000.000 (letrado actor), $3.500.000 (letrado de la aseguradora en grado), $1.250.000 (perito médico), $1.100.000 (perito ingeniero) y $1.000.000 (perito contadora), a valores actuales; y fijó el honorario de la representación de la demandada en Alzada en el 30% de lo que le corresponda percibir por su actuación en grado. (Conforme PARTE RESOLUTIVA final).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la queja central que formula, orientada a revertir lo resuelto en orden a la procedencia del reclamo indemnizatorio por enfermedad profesional, habrá de recibir favorable respuesta."

"no es posible establecer un adecuado nexo causal entre las patologías verificadas por el perito médico y las tareas desarrolladas por el actor para su ex empleadora, CURTARSA Curtiembre Argentina SAIC, desde que aquellas no fueron siquiera debidamente individualizadas en el escrito de inicio, en los términos exigidos por el art. 65 de la LO."

"el accionante ... se limitó, en lo sustancial, a señalar que aquellas implicaban 'grandes esfuerzos físicos, la adopción de posturas antianatómicas, el levantamiento y traslado de pesados elementos y bultos, en un ambiente de trabajo insalubre y pernicioso para la salud de cualquier mortal' (v. fs. 12vta. del escrito de inicio)."

"no existe en la causa prueba idónea que permita establecer un adecuado nexo causal entre las patologías físicas y psicológicas constatadas por el perito médico y las tareas efectivamente desarrolladas por el accionante durante el vínculo mantenido con CURTARSA..."

"corresponde revocar la sentencia de la anterior instancia en cuanto hizo lugar al reclamo indemnizatorio por enfermedad profesional y, en consecuencia, rechazar íntegramente la demanda en este aspecto (cfr. art. 726 del Código Civil y Comercial de la Nación)."

Respecto de las regulaciones de honorarios y costas, el voto explica la aplicación de doctrina jurisprudencial y normas arancelarias: "a los fines regulatorios corresponde atender a la época en que fue realizada la mayor parte de las tareas profesionales de abogados y peritos... propongo regular los honorarios ... en las sumas respectivas de $3.000.000, $3.500.000, $1.250.000, $1.100.000 y $1.000.000, a valores actuales."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; el Dr. Diez Selva adhiere y el Dr. Diego J. Tula no vota.

Normas que cita

  • CCyCNart. 726 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 279, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 14, 17 · Constitucion nacional
  • Ley 21.839Aranceles y honorarios de abogados
  • Ley 24.432art. 13 · Honorarios profesionales
  • Ley 27.423art. 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Acordada 15/2013 (CSJN)
  • Ley 26.856art. 1 · Justicia

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.