MUÑOZ, NANCY CAROLINA c/ GALENO ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

MUÑOZ, Nancy Carolina.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestación indemnizatoria por accidente de trabajo (se reclaman montos por incapacidad), impugnación de valoración pericial, reconocimiento de daño psicológico, determinación del ingreso base mensual (IBM) y mecanismo de actualización del crédito; además apelaciones sobre regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de primera instancia fijando el capital de condena en PESOS TRES MILLONES SESENTA MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS CON SETENTA Y OCHO CENTAVOS ($3.060.466,78) y ordenó que dicho monto se reajuste conforme a las pautas establecidas (aplicación del índice RIPTE desde la fecha del infortunio). Mantuvo lo decidido en materia de costas de primera instancia, fijó honorarios en 43 UMA (actora), 41 UMA (demandada) y 12 UMA (perito) y condenó a la demandada al pago de las costas de Alzada; reguló además los honorarios de esta instancia en el 30% de lo que, finalmente, perciban por su actuación en origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Distinta solución corresponde adoptar en lo que respecta a la incapacidad psicológica, dado que no se encuentra acreditado que la perturbación emocional detectada por la experta guarde una relación causal jurídicamente relevante con el infortunio denunciado en autos. Es que no advierto que el accidente denunciado revista entidad suficiente para generar, según el curso normal y ordinario de las cosas, un cuadro patológico de las características descriptas en la evaluación psicológica."

"Con relación al mecanismo de reajuste del crédito, cabe señalar que, de acuerdo con lo resuelto en la sentencia dictada el 25 de marzo de 2026 en los autos 'Pacheco, Juan Antonio c/ Provincia ART s/ Recurso Ley 27.348', corresponde modificar el mecanismo de actualización del crédito reconocido mediante la aplicación del DNU Nº 669/19; esto es, a través del índice RIPTE desde la fecha del infortunio -18/5/23- y hasta la oportunidad en que se practique la liquidación en los términos del art. 132 de la LO."

"Por ello, corresponde readecuar el importe nominal de condena y determinar el ingreso base mensual conforme a los parámetros vigentes a la fecha de la primera manifestación invalidante o del accidente denunciado, según corresponda, utilizando el coeficiente de actualización correspondiente a dicho período... corresponde establecer el ingreso base mensual en la suma de $324.328,96 y, ante ello, el monto de condena será determinado a la fecha del infortunio en la suma de $3.060.466,78 ($324.328,96 × 53 × 10,5% × 65/46 + 20%, art. 3°, ley 26773), la que deberá ser actualizada conforme al mecanismo antes mencionado previsto por el DNU 669/19."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Diego J. Tula no votó (art. 125 L.O.); no hay voto en disidencia material en la mayoría decisoria.