ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CARABAJAL, ANGELINA MACARENA C/ ESTADO PROVINCIAL – POLICÍA DE LA PROVINCIA DE JUJUY
La actora demandó al Estado Provincial - Policía de la Provincia de Jujuy reclamando prestaciones dinerarias por secuelas incapacitantes de un accidente de trabajo ocurrido el 01/01/2019. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad del trámite previo obligatorio ante las Comisiones Médicas (arts. 21, 22 y 46 L. 24.557) y condenó al Estado a abonar $11.979.736,56 por prestaciones dinerarias, más costos y honorarios.
¿Quién es el actor?
Dra. Ariel Fernando Contreras, en representación de la Sra. ANGELINA MACARENA CARABAJAL.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial – Policía de la Provincia de Jujuy.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por secuelas incapacitantes (hipoacusia neurosensorial y secuelas asociadas) atribuibles a un accidente de trabajo del 01/01/2019; actualizaciones, intereses, costas y costos.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (en cuanto al trámite previo y obligatorio ante Comisiones Médicas y competencia recursiva federal) y del art. 64 de la Ley 6368; se condenó al Estado Provincial a abonar PESOS ONCE MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS con 56/100 ($11.979.736,56); se regularon honorarios y costas a cargo de la demandada vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De allí que en este caso resulte de aplicación la tesitura sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los autos 'Castillo, Ángel c. Cerámica Alberdi S.A.' ..., respecto de la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 inc. 1 de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir la competencia de este tribunal para entender en la presente causa."
"En cuanto a la existencia de secuelas incapacitantes de carácter permanente producidas como resultado del accidente, nuevamente corresponde abrevar en el dictamen médico producido en autos, en donde se pondera una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 8,73%, incluidos los factores de ponderación, derivada de una hipoacusia monoaural causada por el accidente de trabajo."
"De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo y se agrega al expediente digital como archivo adjunto a la sentencia, el monto de condena actualizado al día de la fecha asciende a la suma de PESOS ONCE MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS MIL con 56/100 ($11.979.736,56)..."
¿Cómo votaron los jueces?
Fallo firmado por Vocalía N°2 de la Sala I (unidad); no se registran votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 14, 20, 21, 22, 28, 39, 46, 3, 12 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 6056 (Jujuy)
- Ley 6361 (Jujuy)art. 24
- Ley 3758 (Jujuy)
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 22, 64
- Decreto 549/2025art. 3
- Decreto 669/2019art. 1
- Resolución 1039/2019 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 332/2023 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
- Resolución 15/2026 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- CPCC (Jujuy)arts. 19, 55, 128
- CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
Fallos que cita
- Castillo, Ángel c. Cerámica Alberdi S.A.CSJN · Fallos 327:3610
- Venialgo, Inocencio c. Mapfre Aconcagua S.A.CSJN · 13/03/2007
- Obregón, Francisco Víctor c. Liberty ARTCSJN · 07/04/2012
- Pogonza Jonathan Jesús c/ Galeno ART S.A.CSJN · 02/09/2021
- Behrens, Roberto Oscar c/ Asociart ART S.A.CSJN · 05/11/2024
- Bellone, Héctor Angel c/ MAPFRE ART S.A., Rural Power y Ledesma S.A.SCJ Jujuy
- Segovia c/ Policía de la Provincia y Estado ProvincialSCJ Jujuy
- Revollo, David Francisco c/ Galeno ART SASCJ Jujuy
- Rodríguez, Arturo René c/ Galeno ART SASCJ Jujuy · 10/06/2025
- Fallos 320:326CSJN
- Fallos 272:225CSJN
- Fallos 274:113CSJN
- Fallos 276:132CSJN
- Fallos 280:320CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.