JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SUAREZ PATRICIA ANGELICA C/ DE ARAUJO IVO CARLOS Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La actora reclamó indemnización por daños y perjuicios derivados de un siniestro de tránsito, solicitando entre otros rubros incremento de la condena y extensión de la cobertura a la aseguradora. La Cámara revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, incrementó la condena a $21.215.569,54 y extendió la condena a Liderar Compañía General de Seguros S.A., confirmando lo demás.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL SALA III - MORON
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
MO-3762-2023
Danos y perjuicios Accidente automotor Aseguradora Cobertura Actualizacion de cobertura Incapacidad psiquica Tratamiento psicologico Intereses Costas Extension de condena a tercero

¿Quién es el actor?

Patricia Angélica Suárez.

¿A quién se demanda?

Ivo Carlos De Araujo; Fabián Armando Giménez; y se añadió la aseguradora Liderar Compañía General de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente automovilístico (incapacidad sobreviniente, daño psíquico, tratamiento psicológico, gastos médicos y traslados, daño moral, actualización/ tasa de interés y límite de cobertura de la aseguradora).

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó parcialmente la sentencia de fecha 28-11-2025 para incrementar el monto de condena a $21.215.569,54 y hacer extensiva la condena a Liderar Compañía General de Seguros S.A.; confirmó la sentencia en todo cuanto no fue materia de recurso; aplicó la pauta de intereses prevista en el voto y condenó en costas a la accionada vencida en ambas instancias.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme lo expresado por la experta, y según observamos en el cuadro efectuado por la misma, el 6-01-2023 (día del siniestro) el demandado estaba cubierto por la cuota número uno, figurando como día de pago el 15-12-2022, toda vez que la fecha del segundo vencimiento fue el día 08-01-2023, razón por la cual se deberá revocar este tópico de la sentencia recurrida, haciendo lugar al recurso del actor (arts. 242, CPCC y 118, Ley de Seguros)."

"Por lo expuesto, se deja establecido que el límite de cobertura ha de computarse según la normativa vigente, al momento de hacerse efectivo el pago."

"Por lo expuesto y de compartirse mi criterio, considero que debe revocarse parcialmente la sentencia, incrementándose el monto a la suma de $21.215.569,54.- (pesos veintiún millones doscientos quince mil quinientos sesenta y nueve con cincuenta y cuatro) y haciendo extensiva la condena a Liderar Compañía General de Seguros S.A.. Los intereses se aplicarán conforme la pauta establecida. Costas de ambas instancias a la accionada vencida (arts. 68 y 274 del CPCC)."

Sentencia (bloque dispositivo final):

"De conformidad al resultado que arroja la votación que instruye el Acuerdo que antecede, por unanimidad, este Tribunal RESUELVE: Revocar parcialmente la apelada sentencia de fecha 28-11-2025 en cuanto al monto de condena que se incrementa a la suma de $21.215.569,54.- (pesos veintiún millones doscientos quince mil quinientos sesenta y nueve con cincuenta y cuatro); haciendo extensiva la condena a Liderar Compañía General de Seguros S.A.. y confirmarla en todo cuanto más pudo ser materia de recurso. Los intereses se aplicaran conforme la pauta establecida. Costas de ambas instancias a la accionada vencida (arts. 68 y 274 del CPCC).-"

No hay voto en disidencia; la decisión resulta por unanimidad en el acuerdo.

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 4, 3, 37, 65 · Defensa del consumidor
  • Ley 5827 (Provincia De Buenos Aires)
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 168
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 165, 242, 263, 266, 274, 375, 384, 68, 1794
  • CCyCNarts. 9, 961, 1078, 1100, 1738, 1739, 1740, 1741, 1746 · Codigo civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

  • VERASCBA
  • NIDERASCBA
  • PAREDES ROBERTO C/ TRANSPORTE LA PERLITA S/ DAÑOS Y PERJUICIOSSCBA

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.