ENVIRO PILAR SRL - ( TF 39918-I) Y OTRO c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Quién es el actor?

ENVIRO PILAR SRL y otro.

¿A quién se demanda?

Dirección General Impositiva (DGI).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso directo contra la fijación de honorarios de la dirección letrada y de la representación fiscal; impugnación del monto fijado en fs. 548/551.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó los honorarios de la dirección letrada y representación fiscal fijados a fs. 548/551 (arts. 6, 7, 9, 37 y 38 del arancel de abogados y procuradores). Regístrese, notifíquese y devuélvase.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Es apropiado señalar que los emolumentos que se deben fijar a los profesionales y auxiliares de la justicia deben traducir -aun en los juicios de monto exiguo e, inclusive, sin monto- una justa retribución de las tareas desplegadas, compatible con la dignidad en el ejercicio profesional (art. 14 bis de la C.N.; esta Sala, en sus anteriores integraciones causas nº 22082/2018, in re: “Pihue SA (TF 25934-I) c/ Direccion General Impositiva s/recurso directo de organismo externo” y nº 35557/2022, in re: “EN – MAYDS c/ Barmetal SRL s/ proceso de ejecución”, ambas del 23/05/2024; y causa nº 16899/2009, in re: "Santoni Maria Luisa y otros c/ ENOHSA y otros s/diligencia preliminar", del 12/05/2026)."

"Por ello, teniendo presente la naturaleza, resultado del asunto, así como la calidad y eficacia de la tarea profesional y la etapa cumplida, SE CONFIRMAN los honorarios de la dirección letrada y representación fiscal fijados a fs. 548/551 (arts. 6, 7, 9, 37 y 38 del arancel de abogados y procuradores)."

Observaciones: No constan votos en disidencia; la decisión está unificada por la Sala. Se hace constar, además, la suscripción por jueces subrogantes por vacancia de dos cargos conforme a las acordadas N° 2/26 y 5/26.