JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

FURLAN RAUL ALBERTO c/ CAJA DE RETIROS,JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PFA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

Recurso de apelación de la demandada contra el apercibimiento y la imposición de astreintes por incumplimiento de una manda judicial. La Cámara Federal de la Seguridad Social confirmó la resolución apelada, entendiendo que la sanción conminatoria es adecuada para vencer la persistente desobediencia y preservar la tutela judicial efectiva.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL - SALA 2
Fuero
FEDERAL DE SEGURIDAD SOCIAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CSS 002869/2015/CA002
Astreintes Apercibimiento Tutela judicial efectiva Sancion conminatoria Costas Honorarios Incumplimiento Servicio penitenciario federal Seguridad social Camara federal de la seguridad social

¿Quién es el actor?

FURLAN RAUL ALBERTO.

¿A quién se demanda?

CAJA DE RETIROS, JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PFA (Servicio vinculado al personal militar y civil de las FFAA y de seguridad).

Objeto de la demanda/incidente: Incidencia por incumplimiento de una manda judicial y el apercibimiento con imposición de astreintes de $15.000 por día hábil judicial de retardo hasta el cumplimiento de la orden de práctica de liquidación y previsión presupuestaria.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la resolución apelada que hizo efectivo el apercibimiento y mantuvo la sanción de astreintes; además impuso las costas a la demandada, reguló honorarios (10% de la suma total establecida en primera instancia más IVA si corresponde) y devolvió las actuaciones al juzgado de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Luce de las constancias de autos que se han cursado sucesivas intimaciones a la accionada a fin de practicar la liquidación y efectuar la previsión presupuestaria (ver providencias de fechas 27/11/2024, 01/04/25, 22/09/25 y 14/11/25), las cuales dieron lugar al apercibimiento impugnado ante el persistente incumplimiento. Por lo expuesto, se encuentra comprobado que la demandada persiste en el incumplimiento de la manda judicial."

"La condena pecuniaria no tiene naturaleza resarcitoria, sino conminatoria para vencer la resistencia de la parte que resultó perdidosa (Cf. Llambías, J, J. “Tratado de Derecho Civil. Obligaciones”, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1983, T.I, p. 104 pto. c y nota)."

"Las manifestaciones que vierte la demandada en relación a la complejidad de los trámites internos no la eximen de la obligación a su cargo de practicar los cálculos ordenados en la sentencia definitiva. ... El apercibimiento impuesto se ajusta a derecho en tanto constituye una medida adecuada para vencer la resistencia del obligado. De seguirse la postura de la recurrente, el Poder Judicial se vería inerme para contrarrestar la desobediencia sistemática de sus pronunciamientos, vulnerando la garantía de tutela judicial efectiva (in re “Corrionero, Pilar c/ A.N.Se.S. s/Incidente”, sent. int. 64.719)."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia en la parte resolutiva final; la decisión surge por acuerdo de la Sala.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.