JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: PERALTA DUARTE, HUGO TOBIAS s/ROBO DAMNIFICADO: GAZZANEO, JOSE LUIS Y OTRO

Acusado por defraudaciones mediante manipulación informática; la Cámara (Tribunal Oral) condenó al imputado y homologó un juicio abreviado con pena en suspenso y reglas de conducta. La Sala impuso pena única condicional de dos años y seis meses y exigió fijar residencia y sometimiento a patronato por tres años y seis meses, rechazando tareas comunitarias solicitadas por el MPF.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL
Fuero
NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CCC 066853/2024/TO01
Defraudacion informatica Mulero informatico Juicio abreviado Pena condicional Concurso real Patronato Transferencia bancaria Uala Mercado pago Costas

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (representado por el auxiliar fiscal Diego Pegolo).

Demandado / Imputado: Hugo Tobías Peralta Duarte.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se lo acusó como partícipe necesario de dos hechos de defraudación mediante técnica de manipulación informática (uso no autorizado de datos de cuentas bancarias tras la sustracción de teléfonos celulares), por transferencias de $120.000 y $89.000 a cuentas abiertas a nombre del imputado.

¿Qué se resolvió?

Se condenó a Hugo Tobías Peralta Duarte a la pena de un año y seis meses de prisión de ejecución condicional y costas; se aplicó en definitiva la condena única de dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional y costas (comprensiva de la pena previa de un año y dos meses en suspenso dictada por el TOCC N°28 el 22/5/2026). Se requirió que, por tres años y seis meses, fije residencia y se someta al control de patronato de liberados u organismo equivalente, y se rechazó la imposición de tareas comunitarias solicitadas por el Ministerio Público Fiscal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la evidencia reunida durante la instancia preliminar es suficiente para tener acreditado tanto los episodios atribuidos al justiciable como su consecuente responsabilidad penal."

"Comenzando con el relevamiento de la evidencia testimonial, en primer término, se cuenta con la declaración testimonial de José Luis Gazzaneo... aportó copia del comprobante digital de esa transferencia bancaria." (relato de prueba sobre la primera transferencia de $120.000 y la apertura de cuenta por el imputado).

"Otra vez, corroborando los dichos de este segundo denunciante, la empresa bancaria correspondiente –en este caso Mercado Pago- remitió el informe que comprueba el envío de fondos materia de denuncia; que la cuenta destinataria había sido abierta por el aquí acusado; y que esta continuó en funcionamiento con posterioridad al episodio." (prueba relativa a la transferencia de $89.000).

"Las conductas realizadas por Hugo Tobías Peralta Duarte encajan típicamente en el delito de defraudación mediante técnica de manipulación informática reiterado en dos ocasiones que concurren en forma real entre sí, y todo por lo cual se lo reputará partícipe necesario penalmente responsable (rigen los artículos 45, 55 y 173 inciso 16º del Código Penal)."

"Por todo ello, denegaré [la imposición de tareas comunitarias]... no se advierte que la imposición de tareas a favor de una institución pública sea necesaria ni adecuada para prevenir la comisión de nuevos delitos..."

"En tal sentido... homologaré la pena de un año y seis meses de prisión en suspenso sugerida... como así también la condena única... de dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional y costas..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; la resolución se dicta en integración unipersonal por el Juez de Cámara.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.