BASSAGAISTEGUY GUILLERMO ARNOT C/ EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SA S/ DAÑOS Y PERJ. INCUMP. CONTRACTUAL (EXC. ESTADO)

¿Quién es el actor?

Bassagaisteguy Guillermo Arnot.

¿A quién se demanda?

Empresa Distribuidora Sur S.A. (Edesur S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por incumplimiento contractual/excepción de estado por corte de suministro eléctrico (periodo del 2/11/2017 al 29/8/2018): lucro cesante, daño emergente y daño moral; solicitud de aplicación de tasa activa bancaria para intereses.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de primera instancia (5/6/2026) elevando el rubro lucro cesante a $5.000.000; confirmó el rechazo del daño emergente en forma autónoma y del daño moral; confirmó la aplicación del 6% anual como interés desde el corte hasta la fecha de la sentencia y dispuso, desde esa fecha hasta el efectivo pago, la aplicación de la tasa activa para restantes operaciones del Banco Provincia; impuso las costas de Alzada a la demandada y diferirió la liquidación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El daño traduce la noción de menoscabo, privación, detrimento, pérdida, sufridos por la persona en sí misma o en las cosas de su dominio o posesión. En este caso (ruptura intempestiva de un contrato de suministro de plazo cierto pendiente), estaría dado por el lucro cesante representado por la expectativa de ganancias que resultaron frustradas. Se trata de un rendimiento económico que, según el curso ordinario de las cosas y las circunstancias particulares, resulta razonablemente alcanzable de no haberse interrumpido el contrato y que no puede basarse en meras abstracciones o en simples conjeturas no comprobadas fácticamente (arts. 1738 y 1742 del Código Civil y Comercial de la nación) ... Para que ese lucro cesante se configure, o lo que es igual, se constituya en un daño resarcible, es necesario que sea cierto, que no existan dudas sobre su realidad, y que no sea solamente eventual o hipotético. No escapa a la regla de que todo daño debe ser probado, ni constituye un supuesto de daño 'in re ipsa'. No se presume y, por lo tanto, quien reclama la reparación del daño derivado de un incumplimiento contractual debe probar inexcusablemente su existencia, caso contrario no se hará acreedor a reparación alguna ..."

"El cuadro de 'Facturas emitidas por Alquiler en la propiedad afectada por el corte' detalla los montos fijos redondos ($5,000, $7,000, $8,000) que no reflejan el movimiento por hora de una cancha de fútbol; corresponden claramente al canon de alquiler inmobiliario mensual del predio (un costo fijo) y no a los ingresos variables reales del comercio. El cálculo del lucro cesante genuino por la falta de suministro eléctrico nocturno, debe basarse en la capacidad operativa perdida por hora durante ese lapso. ... podemos aseverar que la pérdida económica total fue de alrededor de $ 378.000,00. Ya lo dicho alcanza para considerar que la suma dispuesta por el magistrado de origen resulta exigua, motivo por el cual, corresponde hacer lugar a la queja actoral, debiendo elevarse. ... Estimo justo y equitativo elevar el monto otorgado por este rubro a la suma de $ 5.000.000,00 (arts. 165, 375, 384, 456, 474 y conc., CPCC)."

"Respecto a aquellos gastos que se efectúan con anterioridad al planteo del proceso debemos indicar una doble posibilidad: o son erogaciones destinadas a evitar el proceso; o bien se pagan con la finalidad de preparar la demanda ... Los desembolsos propios del marco de la mediación previa obligatoria prevista por la ley 24.573, así como los gastos de escribano que debió contratar forman parte de las costas, ya que son gastos destinados a evitar el pleito y comprendidos en la genérica condena en costas aplicada al demandado, que deberán ser incluidos en la liquidación de daños causídicos que se practique en la etapa de ejecución de la sentencia que se dicte ... Por lo brevemente expuesto, el presente rubro no será admitido en forma autónoma, sino que su reconocimiento lo será en la medida de la condenación en costas."

"En tal sentido, de conformidad con el principio constitucional de no dañar a otro (art. 19, Const. Nac.), que lleva como contrapartida la reparación integral del daño producido ... corresponde proceder a la determinación de los rubros indemnizatorios siguiendo tales lineamientos y, en consecuencia, a la aplicación de una tasa de interés puro del 6% anual por el lapso temporal transcurrido entre el momento del hecho y el dictado de la sentencia judicial que cuantifique. ... En consecuencia, corresponde establecer los intereses que acceden al capital de condena los cuales deberán liquidarse de la siguiente manera: mediante la aplicación de la tasa pura del 6% anual desde el día del hecho (2/11/2017) y hasta la fecha del dictado de la presente sentencia ... y de allí en adelante, y hasta el efectivo pago, según la tasa activa para restantes operaciones que cobra el Banco Provincia de Buenos Aires (arts. 622 del CC y 768.c del CCyC)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres jueces (Pastorino, Crichigno y Zapa) votaron en igual sentido. El bloque dispositivo final (FALLO) dispone la modificación por mayoría, por lo que la decisión de la Cámara es la expresada en dicho fallo.