JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

.................... S/ QUEJA

Queja de la defensa de Manuel De Figueiredo contra la decisión que declaró vigente la acción penal por coacción. La Cámara de Casación hizo lugar a la queja, declaró admisible el recurso de casación y anuló parcialmente la resolución de la Cámara III respecto de la vigencia de la acción penal por coacción, remitiendo la causa para nuevo pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DE CASACION PENAL SALA V - LA PLATA
Fuero
TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
146804
Queja Casacion Prescripcion Coaccion simple Abuso sexual Suspension de la prescripcion Art. 67 cp Arbitrariedad Sala iii camara de la plata Anulacion parcial.

¿Quién es el actor?

La defensa técnica de Manuel De Figueiredo (recurren con queja tras rechazo de recurso de casación).

¿A quién se demanda?

Sala III de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de La Plata (por haber confirmado la vigencia de la acción penal por coacción).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la declaración de inadmisibilidad del recurso de casación y, en subsidio, se solicitó sobreseimiento por nulidad del requerimiento de elevación a juicio, prescripción de la acción penal por abuso sexual y por coacción, y la inaplicabilidad de la suspensión excepcional de prescripción del art. 67 CP al delito de coacción.

¿Qué se resolvió?

La Sala V del Tribunal de Casación hizo lugar a la queja y declaró admisible el recurso de casación respecto de la prescripción de la acción penal por coacción; anuló parcialmente lo resuelto por la Cámara III en cuanto sostuvo la vigencia de la acción penal por coacción y remitió la causa para que la alzada dicte nuevo pronunciamiento conforme a los lineamientos del fallo. Se rechazaron los demás agravios por inadmisibilidad.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La porción del resolutorio que confirmó el rechazo a la nulidad de la requisitoria de elevación a juicio no encuadra en ninguno de los supuestos estipulados por el art. 450 del ritual, en tanto no tiene efectos que determinen su definitividad, circunstancia que obstaculiza que este Tribunal de Casación intervenga como órgano intermedio, dado que el supuesto no pone fin a la causa, no impide su continuación, ni provoca un agravio de insusceptible o muy dificultosa reparación ulterior que requiera tutela judicial inmediata."

"El artículo 67 in fine del Código Penal es claro al establecer que la prescripción corre, se suspende o se interrumpe separadamente para cada delito y para cada uno de sus partícipes (tesis del paralelismo), con una única excepción que aquí resulta inaplicable. Además, coincidiendo con el camarista Mateos, no es posible extender la suspensión de la prescripción a delitos ajenos a la lista taxativa del art. 67 cuarto párrafo del CP, dado que ninguna norma general lo autoriza. En consecuencia, debe estarse a lo estrictamente legislado y aplicar las reglas generales para examinar la subsistencia de la acción penal respecto del delito de coacción."

"Los camaristas de la mayoría argumentaron que existía una 'conexidad ideológica y funcional indisoluble' entre el abuso y la coacción, extendiendo así el régimen especial de suspensión de la prescripción para delitos sexuales contra las infancias (art. 67, cuarto párrafo, del CP) hacia el delito de coacción. Frente a ello, cabe recordar que la primera fuente de interpretación de la ley es su letra..."

"Los hechos constitutivos de la coacción habrían acaecido a inicios de 2020. Asimismo, observo que el primer acto interruptivo de la prescripción, esto es el llamado a prestar declaración a tenor del art. 308 del CPP (cfr. art. 67 ap. b) data del 31 de marzo de 2025, es decir, 5 años después del hecho imputado. Dado que la coacción simple prevé una pena máxima de cuatro años de prisión, el requisito temporal para que opere la prescripción estaba ampliamente cumplido con anterioridad a dicho llamado..."

Se consignó además la existencia del voto minoritario en la Cámara III (juez Mateos) que consideró razonable la modificación de la calificación y objetó la aplicación automática de la doctrina de calificación más gravosa; sin embargo, la Sala V resolvió por mayoría (bloque dispositivo final) anular la porción relativa a la vigencia de la acción penal por coacción por arbitrariedad en la fundamentación de la mayoría local.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.