JurisprudenciaARG
ROSSI DAMIAN ESTEBAN C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL
El actor promovió acción de revisión amplia por prestaciones dinerarias derivadas de lumbalgia imputada a enfermedad profesional/accidente de trabajo. El Tribunal del Trabajo N°3 de Bragado rechazó íntegramente la demanda por orfandad probatoria respecto de las tareas y su vinculación causal con la patología, e impuso costas a la actora.
¿Quién es el actor?
Damián Esteban Rossi, representado por la Dra. Natalia Gisele Molaquino.
¿A quién se demanda?
Federación Patronal Seguros S.A.U., representada por el Dr. Marcelo Alejandro Rinaldi.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias tarifadas por incapacidad parcial, permanente y definitiva por lumbalgia/discopatía atribuida a enfermedad profesional (y/ó accidente de trabajo) en el marco de revisión amplia prevista en el art. 2 inc. j) de la Ley 15057.
¿Qué se resolvió?
Rechazo en su integridad de la demanda; costas a la parte actora; regulación de honorarios y perito; aplicación, a juicio de la mayoría, de límites de costas (ley 24432 y arts. 730 CCyCN y 277 LCT). Imposición de tasa de justicia y plazos de depósito.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por todo lo expuesto, considero que la demanda debe ser rechazada en su integridad (conf. arts. 34 ap. 4), 163, 375, 474 y cc. del C.P.C.C., 726, 1726, 1734, 1736 y cc. del C.C.yC.N., 6 ap. 2.b), 8, 14 y cc. de la Ley 24557, art. 9 de la Ley 26773, arts. 1, 2 y 3 de la Ley 27348, Decs. 658/1996, 659/96 y 49/2014, Ley 14997 y arts. 2 inc. j), 54, 57, 89 y cc. de la Ley 15057, arts. 163, 375, 474 y cc. del C.P.C.C.)."
"En consecuencia, considero que sí se encuentra probado que el actor realizaba tareas de chofer, con una antigüedad superior a los 11 años, pero no así las restantes circunstancias denunciadas en la demanda, esto es tareas que demanden esfuerzos físicos, gestos repetitivos o posiciones forzadas, o jornadas de trabajo de entre 12 y 14 hs. diarias de lunes a sábados."
"La relación de causalidad denunciada en la demanda no se encuentra probada, y en consecuencia no podemos tener por acreditado que estemos frente a una enfermedad profesional (conf. art. 6 ap.2.b) de la L.R.T., Decretos 658/96 y 49/14)."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Razzari votó por la negativa; los Dres. Guerrieri y Bruno adhirieron, por lo que el rechazo de la demanda y las demás medidas consignadas constituyen la decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 2, 6, 8, 12, 14, 9 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 15.057 (Provincia De Buenos Aires)arts. 2, 24, 34, 54, 57, 89
- Ley 26.773art. 9 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 1, 2, 3, 11 · Riesgos del trabajo
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- Ley 14.399 (Provincia De Buenos Aires)
- Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)arts. 16, 21, 23
- Decreto 658/96
- Decreto 659/96
- Decreto 49/2014
- CCyCNarts. 730, 1726, 1734, 1736, 1255, 2, 3 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNarts. 163, 375, 474 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Ley 11.653 (Provincia De Buenos Aires)art. 19
- Constitución Nacionalarts. 1, 5, 17, 18, 28, 31, 75 · Constitucion nacional
- Constitución (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 3, 15, 57, 160, 171, 173, 184
- Ley 20.744
Fallos que cita
- Totto, Jorge Roberto c/ G4S Soluciones de Seguridad S.A. s/ DespidoTRIBUNAL DEL TRABAJO DE BRAGADO
- EscobedoTRIBUNAL DEL TRABAJO DE BRAGADO
- LamasSCBA · 22/05/2013
- RodríguezSCBA · 18/09/2013
- GiustiSCBA · 27/11/2013
- Escudo de Armas SRL c/ Carrón, Rosa B. y otros s/ daños y perjuiciosSCBA · 23/04/2008
- Gudiño, Omar A. y otro c. Ligotti, Omar y otro s/ Daños y perjuiciosSCBA · 08/07/1997
- Di BenedettoSCBA · 11/04/2007
- Braga, Guillermo c/ Azurix Buenos Aires S.A. y otros s/ Daños y perjuiciosSCBA
- Barboza Mariana Marcela c/ Citytech S.A. y otro s/ accidente-acción civilCNAT Sala IV · 26/03/2013
- Colegio de Abogados de la Provincia de Buenos Aires s/ Recurso de InconstitucionalidadSCBA
- CalleriSCBA · 26/09/2007
- Fisco de la Prov. de Bs. As. c/ Telefónica Comunicaciones Personales y otroSCBA · 13/08/2014
- BuerbaSCBA · 19/10/2016
- Navarro, Edgardo c/ Los Gallegos, Martínez Navarro s/ Nulidad de asambleaSCBA · 17/09/2008
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.