JurisprudenciaARG
Primera Instancia

ARAGON CLAUDIO ADOLFO C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

El actor reclamó indemnización por incapacidad derivada de un accidente de trabajo del 30/06/2016 por cicatriz retractil, queloide y RVAN. El Tribunal hizo lugar a la demanda, rechazó planteos de inconstitucionalidad y condenó a la aseguradora a pagar $98.122 más un pago único adicional de $419.164, con intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DEL TRABAJO Nº 2 - LOMAS DE ZAMORA
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LZ-39543-2018
Accidente de trabajo Ley 24.557 (lrt) Indemnizacion por incapacidad Rvan / dano psicologico Pago unico (art.11) Indice ripte Inconstitucionalidad / inaplicabilidad art.7 ley 23.928 Intereses (tasa activa tarjetas banco provincia +300%) Costas y honorarios Tribunal del trabajo n? 2 (lomas de zamora) Observacion: el analisis se cine a lo resuelto por el tribunal en el bloque dispositivo final Conforme la regla de mayoria indicada.

¿Quién es el actor?

CLAUDIO ADOLFO ARAGON.

¿A quién se demanda?

FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones por incapacidad derivada de un accidente en ocasión del trabajo ocurrido el 30/06/2016 (cicatriz retractil y queloide con obstrucción fosa nasal unilateral y reacción vivencial anormal neurótica - RVAN), más prestaciones previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo y declaraciones sobre inconstitucionalidad de normas de la LRT y DNU.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal rechazó diversos planteos de inconstitucionalidad y hizo lugar a la demanda. Condenó a la demandada a abonar $98.122 en concepto de indemnización por incapacidad (8.67% de capacidad residual obrera) y la prestación adicional de pago único por $419.164; declaró la inaplicabilidad sobreviniente del art.7 ley 23.928 en su aplicación al caso; impuso intereses y costas a la demandada vencida, regulando honorarios periciales y profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, siguiendo los lineamientos periciales, he de merituar los siguientes:

a. Ninguna dificultad para la realizaciòn de tareas habituales;

b. No amerita recalificaciòn:

c.- edad (0.75 %).- se suma directo, habida cuenta vengo sosteniendo desde antaño que es un factor perfectamente determinable y no necesita la generaciòn de ninguna variable adicional a los fines de su incorporaciòn.- Con apoyo en doctrina (FERNANDEZ MADRID-CAUBET, "Riesgos del Trabajo" año 2015, pàg. 318.Thomson Reuters, La Ley).

En consecuencia, se obtiene un total por el deficit laborativo con relación causal directa a los hechos de autos del 16.75 % ( 11 % fisico + 5 % psicologico + 0.75% de factores de ponderación).-

Sentado ello, el quantum indemnizatorio debe fijarse conforme estatuye el art. 14 inc. 2.a. LRT, en base a la siguiente operación matemática: IBM ($ 9.761.50.-) por cincuenta y tres por grado de incapacidad (8.67 % { 51.80 % t.o. x 16.75 %}) por 65 sobre 49 (edad del actor), lo que totaliza un importe de $ 59.502.-

Dicho importe NO SUPERA el piso mínimo legal actualizado por RIPTE conforme lo estatuído por el art. 2 de la Resolución 1/2016... ($ 943.119 x 8.67 % = $ 81.768.-) .-

Asimismo el importe aludido ( $ 81.768.- ) será incrementado en un 20 %, o sea la suma de $ 16.354.-, conforme art. 3 ley 26.773 lo que arroja un total por todo concepto de $ 98.122.- suma por la que estimo la demanda ha de ser declarada procedente.- (art. 14..2.a. ley 24.557, 3,8,17.6 ley 26.773)."

Y del dispositivo final (texto transcripto literalmente):

"I.- RECHAZAR el planteo de inconstitucionalidad de los arts.8 apartado 3 y 21, 22, 49, Disposición Adicional 3ra. de la Ley 24.557, del Decreto Nº 717/96, 9 ley 26773 y ley 24.432 incoados por la parte actora por los fundamentos vertidos ut supra.-

II.- HACER lugar a la demanda interpuesta por CLAUDIO ADOLFO ARAGON y, en consecuencia, condenar a FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U. a abonar al mismo, dentro de los 10 días de notificados ... la suma de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL CIENTO VEINTIDOS ($ 98.122.-) ... producto del accidente en ocasiòn del trabajo que acaeciera el 30.06.2016.- (arts. 1, 2, 3, 12, 14 y conc ley 24.557).-

III.- Asimismo FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U deberá oblar la prestaciòn adicional de pago único ... cuyo importe asciende a la suma de PESOS CUATROCIENTOS DIECINUEVE MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO ($ 419.164.-) (art. 11.4 a-ley 24.557).-.

IV.- DECLARASE la inaplicabilidad sobreviniente del art. 7 ley 23.928, texto segùn ley 25.561, en su aplicaciòn al caso, por violentar los principios de razonabilidad, propiedad y tutela judicial eficaz (arts. 1,17,18, 28 y concs C.N.)

V.-CON MAS SUS INTERESES a la TASA ACTIVA FINANCIACION SALDOS DE TARJETAS BANCO PROVINCIA incrementadas en un 300 % hasta la fecha del decisorio, cuyo importe asciende a la suma de PESOS DIEZ MILLONES TRESCIENTOS TRECE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y UNO ($ 10.313.841.-) ...-

VI.- COSTAS a la demandada vencida, (art. 24 ley 15.057), ... regùlanse los honorarios, conforme el siguiente detalle: Doctores: VALERIA FERNANDEZ, en la suma de $ 800.000 ..."

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 1, 2, 3, 6, 8, 11, 12, 14, 21, 22, 46, 49, Disposición Adicional 3ra., 6.2, 8 apartado 3 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 1, 3, 4, 8, 9, 14, 17 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348arts. 11, 17 · Riesgos del trabajo
  • Ley 23.928art. 7 · Convertibilidad del austral
  • Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • Decreto 659art. Tabla de evaluación de incapacidades
  • Decreto 717art. 6
  • Decreto 1694arts. 1, 3, 4
  • Decreto 669art. 3
  • DNU 669
  • Resolución 1art. 2
  • Resolución 1039 (Nacional (ssn))
  • Constitución Nacionalarts. 14 bis, 17, 18, 28, 75 inc. 19, 99 inc. 3, 108, 123, 127 · Constitucion nacional
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 39 ap. 3

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.