(32264 MR) CARRANZA CINTIA GISELA C/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ FIJACION HONORARIOS EXTRAJUDICIALES

¿Quién es el actor?

La Dra. Cintia Gisela Carranza, por su actuación profesional oficiosa como letrada patrocinante de Nicolás Oscar Fragapane.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires (empleador autoasegurado Ministerio de Seguridad - Seguridad Provincial / Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. como administradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Regulación judicial de honorarios profesionales extrajudiciales devengados por la actuación en sede administrativa (Expte. S.R.T. N° 445026/23 — Comisión Médica N° 382, Ramos Mejía) en el marco de la ley 27.348.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda y se regulan los honorarios de la Dra. Cintia G. Carranza en la suma equivalente a 43 jus (más aportes de ley e IVA si corresponde), a ser abonados por la Provincia de Buenos Aires en el término de 60 días; además se regulan en favor del Dr. Bruno Zelenay 7 jus y se imponen las costas a la parte demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El único objeto de este juicio es la regulación de los honorarios profesionales de la doctora Cintia Gisela Carranza por la labor extrajudicial que desempeñara como letrada de Fragapane en el expediente administrativo S.R.T. número 445026/23 tramitado en la Comisión Médica Jurisdiccional N° 382 de Ramos Mejía, por divergencia en la determinación de la incapacidad, todo ello en el marco del procedimiento previsto en la ley 27.348."

"Conforme todo lo dispuesto precedentemente, no cabe lugar a duda alguna que la actuación profesional de la parte actora en el trámite administrativo supra aludido ha sido oficiosa y ha obtenido total y favorable acogida por parte de la administración."

"Considero que no resulta discutible que la única norma que debe aplicarse a los efectos de regular los emolumentos de la doctora Carranza es la ley arancelaria local Nº 14.967... La Ley 14.967, respecto de los honorarios por acuerdos extrajudiciales, establece dos directivas. Por una parte, establece un mínimo: '50 % de las escalas fijadas para los mismos asuntos por trámite judicial, conforme la presente ley' (art. 9, apartado II, inciso 10'). Por la otra, establece que: 'Para la determinación judicial por trabajos extrajudiciales y administrativos, cuando el profesional o el beneficiario de los mismos los solicitare, se aplicarán las pautas de los artículos 9, 21, siguientes y concordantes en cuanto resulten aplicables... Se considerará especialmente que a una actuación profesional adecuada a las pautas establecidas en el artículo 16, le corresponde una regulación en el promedio de la escala establecida para la cuestión debatida en el proceso (.)' (art. 55)."

"En atención a los argumentos antes brindados, entiendo que corresponde hacer lugar a la demanda incoada... propicio regular los honorarios de la doctora Cintia Gisela Carranza ... en la suma equivalente a 43 jus; honorarios que deberán ser abonados por la PROVINCIA DE BUENOS AIRES... Ello, con más los aportes de ley e IVA, si correspondiere."

"Las costas... corresponden sean impuestas a la parte demandada."